1
00:00:31,000 --> 00:00:32,080
Vezi asta frumos

2
00:00:32,080 --> 00:00:32,720
fată sexy

3
00:00:32,720 --> 00:00:34,320
dansând în fața proiecției

4
00:00:34,320 --> 00:00:35,880
dintr-un film porno.

5
00:00:35,880 --> 00:00:37,040
Ea te entuziasmează?

6
00:00:37,040 --> 00:00:37,920
Ei bine, fata asta drăguță

7
00:00:37,920 --> 00:00:39,640
sexy, asta sunt eu.

8
00:00:39,640 --> 00:00:42,160
Numele meu este Chloe, am 24 de ani,

9
00:00:42,160 --> 00:00:43,080
Eu sunt director

10
00:00:43,080 --> 00:00:43,840
resurse umane

11
00:00:43,840 --> 00:00:44,200
într-una

12
00:00:44,200 --> 00:00:46,440
dintre cele mai importante companii franceze,

13
00:00:46,440 --> 00:00:47,880
Walter și Bosch.

14
00:00:47,880 --> 00:00:50,080
Sunt serios, sever uneori,

15
00:00:50,080 --> 00:00:51,720
dar întotdeauna corect.

16
00:00:51,720 --> 00:00:53,280
Dacă m-ai întâlnit în birouri,

17
00:00:53,280 --> 00:00:54,840
m-ai lua drept secretară

18
00:00:54,840 --> 00:00:56,800
sau un tânăr stagiar

19
00:00:56,800 --> 00:01:00,640
sexy, dar niciodată prea mult.

20
00:01:00,720 --> 00:01:01,720
La căderea nopții, este

21
00:01:01,720 --> 00:01:02,920
altă poveste

22
00:01:02,920 --> 00:01:04,080
cum ma vezi,

23
00:01:04,080 --> 00:01:05,720
Fac lucruri sexy în mod regulat

24
00:01:05,720 --> 00:01:06,560
pe web

25
00:01:06,560 --> 00:01:07,880
pentru câțiva norocoși aleși

26
00:01:07,880 --> 00:01:09,680
pe oblon.

27
00:01:09,680 --> 00:01:10,800
Tot nu ar trebui să fie

28
00:01:10,800 --> 00:01:11,640
că toată lumea din birou

29
00:01:11,640 --> 00:01:14,280
să știi că am o sexualitate nestăpânită.

30
00:01:14,280 --> 00:01:15,480
Fac totul pentru a mă mulțumi

31
00:01:15,480 --> 00:01:17,320
cât mai bine posibil fanteziile lor

32
00:01:17,320 --> 00:01:34,240
și cred că mă descurc destul de bine.

33
00:01:34,320 --> 00:01:35,240
Dar în seara aceea,

34
00:01:35,240 --> 00:01:36,240
în timp ce eram la mijloc

35
00:01:36,240 --> 00:01:38,400
spectacol pentru unul dintre obișnuiții mei,

36
00:01:38,400 --> 00:01:40,160
Am primit un telefon.

37
00:01:40,160 --> 00:01:42,240
Era linia privată a marelui șef.

38
00:01:42,240 --> 00:01:43,760
M-a sunat la 1 a.m. târziu.

39
00:01:43,760 --> 00:01:45,840
Trebuie să fi fost o urgență.

40
00:01:45,840 --> 00:01:47,120
Chiar a vrut să mă încredințeze

41
00:01:47,120 --> 00:01:49,400
o misiune de maximă importanţă

42
00:01:49,400 --> 00:01:49,680
du-te

43
00:01:49,680 --> 00:01:50,760
inspectați serviciul

44
00:01:50,760 --> 00:01:53,080
al partenerului său Walter.

45
00:01:53,080 --> 00:01:54,560
Mai presus de toate, a trebuit să profit de el

46
00:01:54,560 --> 00:01:55,200
a verifica

47
00:01:55,200 --> 00:01:56,600
dacă reputaţia sa de alergător

48
00:01:56,600 --> 00:01:58,080
femeie inveterat

49
00:01:58,080 --> 00:01:59,200
și zvonuri de hărțuire

50
00:01:59,200 --> 00:02:00,240
sexual a fost adevărat.

51
00:02:00,240 --> 00:02:02,120
Voi rămâne aceste povești poftale

52
00:02:02,120 --> 00:02:03,000
în jurul lui Walter

53
00:02:03,000 --> 00:02:04,320
a făcut turul companiei

54
00:02:04,320 --> 00:02:05,640
pentru prea mult timp

55
00:02:05,640 --> 00:02:06,760
și a început să ia

56
00:02:06,760 --> 00:02:07,480
proporții

57
00:02:07,480 --> 00:02:09,080
periculos pentru imagine

58
00:02:09,080 --> 00:02:10,800
a societatii noastre.

59
00:02:10,800 --> 00:02:13,160
Regizorul a vrut să ajungă la fund

60
00:02:13,160 --> 00:02:14,040
iar el m-a ales pe mine

61
00:02:14,040 --> 00:02:15,600
pentru a descoperi adevărul.

62
00:02:15,600 --> 00:02:17,360
Am avut carte albă.

63
00:02:17,360 --> 00:02:18,720
Începea să devină

64
00:02:18,720 --> 00:02:20,200
într-adevăr foarte interesant.

65
00:02:20,200 --> 00:02:21,240
Păcat pentru micuții mei

66
00:02:21,240 --> 00:02:22,480
spectacole obraznice.

67
00:02:22,480 --> 00:02:24,640
Ar trebui să mă trezesc devreme a doua zi

68
00:02:24,640 --> 00:02:25,440
si mai presus de toate,

69
00:02:25,440 --> 00:02:26,520
Aș avea mai multe lucruri

70
00:02:26,520 --> 00:03:10,840
lucruri interesante de făcut acum.

71
00:03:10,920 --> 00:03:13,080
Sophie

72
00:03:13,080 --> 00:03:26,720
Loren încă purta

73
00:03:26,800 --> 00:03:27,880
blugi roz.

74
00:03:27,880 --> 00:03:28,920
Te descurci bine.

75
00:03:28,920 --> 00:03:30,720
în ziua aceea,

76
00:03:30,720 --> 00:03:34,560
nu va urma nimic Aici, ești bine?

77
00:03:34,640 --> 00:03:37,840
Suntem bine în această dimineață, într-adevăr.

78
00:03:37,920 --> 00:03:39,400
bine,

79
00:03:39,400 --> 00:03:41,280
Am vrut să adun împreună

80
00:03:41,280 --> 00:03:43,240
pentru că am o nouă poveste de finanțat.

81
00:03:43,240 --> 00:03:45,080
Vom avea un director de resurse umane.

82
00:03:45,080 --> 00:03:49,000
Dar cine va veni să viziteze compania?

83
00:03:49,080 --> 00:03:50,520
deja înainte de orice altceva?

84
00:03:50,520 --> 00:03:53,440
Stie cineva ce este adevarat?

85
00:03:53,440 --> 00:03:54,600
Este o persoană care va veni

86
00:03:54,600 --> 00:03:55,880
ne complică viața.

87
00:03:55,880 --> 00:03:58,000
Deci de acum înainte,

88
00:03:58,000 --> 00:04:00,480
le arată pe webcam

89
00:04:00,480 --> 00:04:03,240
jocuri online

90
00:04:03,240 --> 00:04:04,440
sau toate aceste lucruri

91
00:04:04,440 --> 00:04:05,680
putin pe internet.

92
00:04:05,680 --> 00:04:07,440
Petreceți-vă timpul pe Google.

93
00:04:07,440 --> 00:04:08,400
esti amabil,

94
00:04:08,400 --> 00:04:09,920
te oprești

95
00:04:09,920 --> 00:04:10,560
pentru ca acolo,

96
00:04:10,560 --> 00:04:12,360
muncim, suntem seriosi.

97
00:04:12,360 --> 00:04:13,200
Aşa.

98
00:04:13,200 --> 00:04:15,560
Ei bine, am văzut agenda.

99
00:04:15,560 --> 00:04:25,920
Munca merge repede, HR sosește

100
00:04:26,000 --> 00:04:29,360
noi

101
00:04:29,440 --> 00:04:40,400
toamna.

102
00:04:40,480 --> 00:04:43,240
Nu, nu, dacă el

103
00:04:43,240 --> 00:04:45,600
este de lucru,

104
00:04:45,600 --> 00:04:48,000
tu faci

105
00:04:48,000 --> 00:04:50,240
în timp ce ce să meargă

106
00:04:50,240 --> 00:04:54,200
la închisoarea unde există realul

107
00:04:54,280 --> 00:04:55,400
întrebarea soțului/soției.

108
00:04:55,400 --> 00:04:57,880
Bună, bună,

109
00:04:57,880 --> 00:05:01,120
buna, un film pe tava.

110
00:05:01,200 --> 00:05:03,120
Cred că știu numele companiei

111
00:05:03,120 --> 00:05:04,960
pentru că este și cel care mă angajează.

112
00:05:04,960 --> 00:05:07,440
Cu un grad peste sexul tău.

113
00:05:07,440 --> 00:05:07,880
De aceea

114
00:05:07,880 --> 00:05:09,040
cu care trebuie să ne mulțumim

115
00:05:09,040 --> 00:05:11,360
domnișoară Chloe.

116
00:05:11,360 --> 00:05:13,640
Bine, deocamdată am de lucru

117
00:05:13,640 --> 00:05:14,720
asa ca ma intorc la ceilalti,

118
00:05:14,720 --> 00:05:15,800
dar nu renunta.

119
00:05:15,800 --> 00:05:17,120
Da, unde este biroul lui?

120
00:05:17,120 --> 00:05:20,560
Ne vom întâlni în fiecare săptămână.

121
00:05:20,640 --> 00:05:21,760
El este chiar alături.

122
00:05:21,760 --> 00:05:31,440
Multumesc

123
00:05:31,520 --> 00:05:33,520
dar

124
00:05:33,520 --> 00:05:35,640
alta.

125
00:05:35,640 --> 00:05:38,160
Salut Sophie!

126
00:05:38,160 --> 00:05:38,920
Da.

127
00:05:38,920 --> 00:05:41,400
Un ultim weekend, ne aparținem

128
00:05:41,400 --> 00:05:42,720
la clubul de swingers.

129
00:05:42,720 --> 00:05:43,800
Toate astea,

130
00:05:43,800 --> 00:05:45,880
o lacrimă mică și serioasă aseară.

131
00:05:45,880 --> 00:05:47,000
Deci aseară,

132
00:05:47,000 --> 00:05:49,400
Cred că am fost doar calm

133
00:05:49,400 --> 00:05:50,360
la engleză.

134
00:05:50,360 --> 00:05:53,040
Am învățat câteva reprezentări în

135
00:05:53,040 --> 00:05:56,080
acest cadru. OK, funcționează,

136
00:05:56,160 --> 00:05:56,960
acesta răspunde.

137
00:05:56,960 --> 00:06:03,480
Nopțile dinainte

138
00:06:03,560 --> 00:06:11,440
la tine, Camilla?

139
00:06:11,520 --> 00:06:14,320
Da, da, da, într-adevăr, dar

140
00:06:14,320 --> 00:06:15,840
nu, știi,

141
00:06:15,840 --> 00:06:17,280
Încă eram nominalizat

142
00:06:17,280 --> 00:06:18,200
de trei ori

143
00:06:18,200 --> 00:06:21,000
cel mai bun manager al filialei europene.

144
00:06:21,000 --> 00:06:22,800
Este încă important.

145
00:06:22,800 --> 00:06:24,000
De asemenea, văd că societatea noastră

146
00:06:24,000 --> 00:06:25,680
trebuia să finanțeze trei apartamente

147
00:06:25,680 --> 00:06:26,720
si ne-am apropiat

148
00:06:26,720 --> 00:06:31,080
a unui francez pentru.

149
00:06:31,160 --> 00:06:32,320
Asta te face să râzi?

150
00:06:32,320 --> 00:06:33,680
Nu, nu e amuzant,

151
00:06:33,680 --> 00:06:34,640
Este doar asociația.

152
00:06:34,640 --> 00:06:39,280
O idee simplă ar trebui

153
00:06:39,360 --> 00:06:40,200
noi nu?

154
00:06:40,200 --> 00:06:41,760
Un lucru este sigur,

155
00:06:41,760 --> 00:06:42,880
sunt eu

156
00:06:42,880 --> 00:06:44,320
care a permis societăţii

157
00:06:44,320 --> 00:06:46,360
pentru a intra pe piața japoneză.

158
00:06:46,360 --> 00:06:49,360
Și nu poți nega asta.

159
00:06:49,440 --> 00:06:50,400
Da, cu cine?

160
00:06:50,400 --> 00:06:51,760
Ne-am enervat foarte repede

161
00:06:51,760 --> 00:06:52,680
pentru că ai întrebat

162
00:06:52,680 --> 00:06:53,720
domnului Yakumo

163
00:06:53,720 --> 00:06:55,320
a petrece noaptea cu o bătrână

164
00:06:55,320 --> 00:06:57,240
care era de fapt fiica lui.

165
00:06:57,240 --> 00:06:58,040
Ah, da, dar acolo este

166
00:06:58,040 --> 00:07:00,080
Chiar nu e vina mea?

167
00:07:00,080 --> 00:07:04,560
Credeam că cultural, cultural și

168
00:07:04,640 --> 00:07:05,840
culturale.

169
00:07:05,840 --> 00:07:06,720
Este exact

170
00:07:06,720 --> 00:07:18,440
de aceea sunt acolo.

171
00:07:18,520 --> 00:07:26,240
Ai încredere

172
00:07:26,320 --> 00:07:27,680
nu

173
00:07:27,680 --> 00:07:39,360
prea mult?

174
00:07:39,440 --> 00:07:43,400
Da,

175
00:07:43,480 --> 00:07:47,320
da, da,

176
00:07:47,400 --> 00:08:00,360
da,

177
00:08:00,440 --> 00:08:06,680
o, nu!

178
00:08:06,760 --> 00:08:09,720
Oh oh

179
00:08:09,720 --> 00:08:15,640
oh oh

180
00:08:15,720 --> 00:08:18,040
oh

181
00:08:18,040 --> 00:08:21,800
oh oh

182
00:08:21,880 --> 00:08:24,640
oh oh oh

183
00:08:24,640 --> 00:08:30,040
oh oh

184
00:08:30,120 --> 00:08:35,920
oh oh oh!

185
00:08:36,000 --> 00:08:37,560
Oh!

186
00:08:37,560 --> 00:08:38,360
Oh!

187
00:08:38,360 --> 00:08:40,080
Oh!

188
00:08:40,080 --> 00:08:43,080
Oh!

189
00:08:43,200 --> 00:08:49,640
Oh!

190
00:08:49,720 --> 00:08:50,520
Oh!

191
00:08:50,520 --> 00:08:58,600
Oh!

192
00:08:58,680 --> 00:09:00,840
Oh!

193
00:09:00,840 --> 00:09:09,360
Statuia!

194
00:09:09,440 --> 00:09:09,840
Oh!

195
00:09:09,840 --> 00:09:12,000
Oh!

196
00:09:12,000 --> 00:09:13,720
Oh da, desigur!

197
00:09:13,720 --> 00:09:15,200
Hmm,

198
00:09:15,200 --> 00:09:19,760
oh oh oh

199
00:09:19,840 --> 00:09:21,280
Oh!

200
00:09:21,280 --> 00:09:22,640
Oh!

201
00:09:22,640 --> 00:09:25,640
da!

202
00:09:25,720 --> 00:09:28,560
Da, da, da,

203
00:09:28,560 --> 00:09:30,600
da,

204
00:09:30,600 --> 00:09:33,240
oh

205
00:09:33,240 --> 00:09:35,560
oh

206
00:09:35,560 --> 00:09:37,720
oh oh

207
00:09:37,720 --> 00:09:44,720
oh oh!

208
00:09:44,800 --> 00:09:49,320
Oh oh oh!

209
00:09:49,400 --> 00:09:51,160
Oh!

210
00:09:51,160 --> 00:09:53,280
Oh da!

211
00:09:53,280 --> 00:09:58,320
Oh da, oh oh

212
00:09:58,400 --> 00:10:01,680
oh oh

213
00:10:01,760 --> 00:10:03,400
oh oh!

214
00:10:03,400 --> 00:10:06,120
Oh! Oh!

215
00:10:06,120 --> 00:10:07,960
Oh! Oh!

216
00:10:07,960 --> 00:10:09,920
Oh!

217
00:10:09,920 --> 00:10:12,320
Oh!

218
00:10:12,320 --> 00:10:14,160
Da,

219
00:10:14,160 --> 00:10:16,680
dar

220
00:10:16,680 --> 00:10:19,600
oh da,

221
00:10:19,600 --> 00:10:22,080
da, da,

222
00:10:22,080 --> 00:10:27,200
toată lumea

223
00:10:27,280 --> 00:10:32,520
acolo!

224
00:10:32,600 --> 00:10:36,440
Oh,

225
00:10:36,520 --> 00:10:39,760
Oh!

226
00:10:39,840 --> 00:10:45,640
Oh oh oh!

227
00:10:45,720 --> 00:10:48,440
O da, asta!

228
00:10:48,440 --> 00:10:52,320
Oh oh oh oh

229
00:10:52,400 --> 00:10:54,520
oh oh!

230
00:10:54,520 --> 00:11:00,640
O, nu!

231
00:11:00,720 --> 00:11:06,560
Oh!

232
00:11:06,640 --> 00:11:09,840
da,

233
00:11:09,920 --> 00:11:15,920
oh oh oh!

234
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
Oh!

235
00:11:17,000 --> 00:11:21,840
Oh!

236
00:11:22,000 --> 00:11:23,640
Oh da!

237
00:11:23,640 --> 00:11:26,600
Oh!

238
00:11:26,600 --> 00:11:29,040
Oh!

239
00:11:29,040 --> 00:11:33,080
Oh! Oh!

240
00:11:33,160 --> 00:11:33,800
Oh!

241
00:11:33,800 --> 00:11:34,920
Oh da!

242
00:11:34,920 --> 00:11:39,840
Oh oh oh!

243
00:11:39,920 --> 00:11:41,920
Oh!

244
00:11:41,920 --> 00:11:42,680
Oh!

245
00:11:42,680 --> 00:11:45,000
Oh!

246
00:11:45,000 --> 00:11:48,000
O, nu!

247
00:11:48,160 --> 00:11:50,240
Totul

248
00:11:50,240 --> 00:11:53,240
a

249
00:11:53,240 --> 00:11:58,480
Oh!

250
00:11:58,560 --> 00:12:00,560
Oh!

251
00:12:00,560 --> 00:12:02,520
Oh!

252
00:12:02,520 --> 00:12:06,920
nu!

253
00:12:07,000 --> 00:12:10,440
Oh oh oh!

254
00:12:10,520 --> 00:12:12,280
Oh! Oh!

255
00:12:12,280 --> 00:12:13,960
Oh!

256
00:12:13,960 --> 00:12:15,840
Oh!

257
00:12:15,840 --> 00:12:17,640
Oh!

258
00:12:17,640 --> 00:12:19,480
Oh!

259
00:12:19,480 --> 00:12:21,720
Oh!

260
00:12:21,720 --> 00:12:23,520
Oh!

261
00:12:23,520 --> 00:12:25,280
Oh!

262
00:12:25,280 --> 00:12:30,640
Oh, nu, perfect!

263
00:12:30,720 --> 00:12:32,200
Nu pot vorbi prietene!

264
00:12:32,200 --> 00:12:34,360
nu,

265
00:12:34,360 --> 00:12:35,840
Am coborât pe picior greșit

266
00:12:35,840 --> 00:12:37,040
cu tânăra Sofia

267
00:12:37,040 --> 00:12:38,600
și am simțit că o pot face

268
00:12:38,600 --> 00:12:40,640
face un aliat pentru mica mea investigație.

269
00:12:40,640 --> 00:12:41,280
Acesta este motivul pentru care

270
00:12:41,280 --> 00:12:42,680
Îi asigur o poziție bună

271
00:12:42,680 --> 00:12:44,960
în societate în schimbul ajutorului său

272
00:12:44,960 --> 00:12:46,200
pentru a descoperi adevărul

273
00:12:46,200 --> 00:12:48,560
despre acțiunile lui Walter.

274
00:12:48,560 --> 00:12:50,520
În calitate de stagiar asistent,

275
00:12:50,520 --> 00:12:52,320
ea era evident cea mai bine plasată

276
00:12:52,320 --> 00:12:53,960
și nu ar vedea suspiciunile.

277
00:12:53,960 --> 00:12:55,800
Ei bine, asta am crezut.

278
00:12:55,800 --> 00:12:57,360
Oricum, a fost o sugestie.

279
00:12:57,360 --> 00:12:58,920
că nu putea refuza.

280
00:12:58,920 --> 00:13:00,120
I-am făcut și lui totul

281
00:13:00,120 --> 00:13:00,920
intelege clar

282
00:13:00,920 --> 00:13:02,640
că era mai bine să mă numere

283
00:13:02,640 --> 00:13:09,200
printre prietenii săi și printre dușmanii săi.

284
00:13:09,280 --> 00:13:11,600
Da,

285
00:13:11,600 --> 00:13:13,920
Ei bine, da, Julie,

286
00:13:13,920 --> 00:13:18,160
Vorbim despre a fi invitat, spuse domnul.

287
00:13:18,240 --> 00:13:20,640
Se pare că doamna este în vacanță.

288
00:13:20,640 --> 00:13:21,400
Ce mai faci, domnule?

289
00:13:21,400 --> 00:13:22,840
Dar vă reamintesc

290
00:13:22,840 --> 00:13:24,880
că eu sunt cel care organizează

291
00:13:24,880 --> 00:13:26,840
că.

292
00:13:26,840 --> 00:13:28,480
Ei bine, au diseară

293
00:13:28,480 --> 00:13:31,840
la ora 20.00

294
00:13:31,920 --> 00:13:33,400
si va anunt

295
00:13:33,400 --> 00:13:34,800
o surpriza pentru seara asta

296
00:13:34,800 --> 00:13:42,920
dacă avem nevoie de asta

297
00:13:43,000 --> 00:13:49,400
pentru că nu este

298
00:13:49,480 --> 00:13:52,040
nu.

299
00:13:52,040 --> 00:13:53,760
Sună-mă Léon, te rog,

300
00:13:53,760 --> 00:14:04,160
dar el trimite,

301
00:14:04,240 --> 00:14:06,600
sa vedem,

302
00:14:06,600 --> 00:14:08,360
nu ne jucăm prea mult.

303
00:14:08,360 --> 00:14:13,080
Deci, să vedem

304
00:14:13,160 --> 00:14:15,360
iti pun o intrebare

305
00:14:15,360 --> 00:14:16,800
micuța Julie.

306
00:14:16,800 --> 00:14:20,520
Așa că începem, sincer,

307
00:14:20,600 --> 00:14:21,640
în Georgia,

308
00:14:21,640 --> 00:14:23,760
ai vrea asa ceva?

309
00:14:23,760 --> 00:14:25,960
Plantând lucruri în vulcanul meu,

310
00:14:25,960 --> 00:14:27,160
voi vedea.

311
00:14:27,160 --> 00:14:29,960
Haide, doar că există

312
00:14:29,960 --> 00:14:31,400
i-a încredinţat o dovadă de încredere

313
00:14:31,400 --> 00:14:34,640
în difuzare. Da,

314
00:14:34,720 --> 00:14:36,360
ci o misiune care va, după părerea mea

315
00:14:36,360 --> 00:14:37,960
pentru a nu nemulțumi.

316
00:14:37,960 --> 00:14:40,640
Da, în seara asta,

317
00:14:40,640 --> 00:14:42,960
Mă duc acasă la tine.

318
00:14:42,960 --> 00:14:45,200
Am golit și nu am invitat.

319
00:14:45,200 --> 00:14:46,920
esti invitat,

320
00:14:47,000 --> 00:14:50,200
ai de gând să dormi în cea frumoasă,

321
00:14:50,280 --> 00:14:53,280
E cald, îți dau echipa

322
00:14:53,280 --> 00:14:56,680
care se va întoarce și la căderea nopții,

323
00:14:56,760 --> 00:14:58,280
ai de gând să treci pe un coridor.

324
00:14:58,280 --> 00:14:59,760
Da,

325
00:14:59,760 --> 00:15:01,120
asculta cu atentie ce iti spun.

326
00:15:01,120 --> 00:15:04,120
Un hol, o bucătărie,

327
00:15:04,320 --> 00:15:06,760
alt coridor, acela e afară.

328
00:15:06,760 --> 00:15:09,200
Da, cine se va întoarce în cameră?

329
00:15:09,200 --> 00:15:10,680
Acolo, când ești în cameră,

330
00:15:10,680 --> 00:15:13,960
Te vei întoarce încet pe pat.

331
00:15:14,040 --> 00:15:18,640
Julie va fi acolo, întinsă, oferită ție?

332
00:15:18,720 --> 00:15:21,280
Julie, Julie, Julie.

333
00:15:21,280 --> 00:15:22,800
Da, este o glumă.

334
00:15:22,800 --> 00:15:23,680
Nu, nu este o glumă,

335
00:15:23,680 --> 00:15:25,680
o glumă, nu o glumă.

336
00:15:25,680 --> 00:15:27,120
Da, bine

337
00:15:27,120 --> 00:15:29,560
Eu cu camere peste tot și toate astea.

338
00:15:29,560 --> 00:15:31,240
Nu sunt foarte pasionat de

339
00:15:31,240 --> 00:15:33,680
Nu sunt, nu-ți face griji

340
00:15:33,680 --> 00:15:35,000
pentru că este declinul.

341
00:15:35,000 --> 00:15:36,600
Bun pentru mine.

342
00:15:36,600 --> 00:15:38,840
Bine.

343
00:15:38,840 --> 00:15:40,720
Oh, nu, camerele toate astea.

344
00:15:40,720 --> 00:15:42,880
Nu, nu, nu vreau.

345
00:15:42,960 --> 00:15:44,520
Leon, când a fost ziua ta?

346
00:15:44,520 --> 00:15:47,040
Acum șase luni. Ei bine, ascultă.

347
00:15:47,040 --> 00:15:48,400
La mulți ani !

348
00:15:48,400 --> 00:15:50,480
Nu, este adevărat.

349
00:15:50,480 --> 00:15:52,440
MULŢUMESC.

350
00:15:52,440 --> 00:15:54,560
Haide, facem un campion!

351
00:15:54,560 --> 00:15:57,960
Și i-am spus Haide!

352
00:15:58,040 --> 00:15:59,480
Da, dar a indicat-o.

353
00:15:59,480 --> 00:17:44,840
Da,

354
00:17:44,920 --> 00:17:46,520
da,

355
00:17:46,520 --> 00:17:50,280
este bine.

356
00:17:50,360 --> 00:17:53,120
Știi ce se întâmplă

357
00:17:53,120 --> 00:19:00,960
când aud

358
00:19:01,040 --> 00:19:02,840
că el

359
00:19:02,840 --> 00:19:05,040
sa bucurat de primul lui

360
00:19:05,040 --> 00:19:11,120
Cupa Mondială

361
00:19:11,200 --> 00:19:27,880
pentru tine?

362
00:19:27,960 --> 00:19:30,800
Oh!

363
00:19:30,800 --> 00:19:38,760
nu,

364
00:19:38,840 --> 00:19:53,240
desigur,

365
00:19:53,320 --> 00:20:36,280
că

366
00:20:36,360 --> 00:20:52,440
iti spune.

367
00:20:52,520 --> 00:20:55,840
Dar da,

368
00:20:55,920 --> 00:20:58,600
da,

369
00:20:58,600 --> 00:21:00,800
asta e toata lumea.

370
00:21:00,800 --> 00:21:08,120
tu

371
00:21:08,200 --> 00:21:09,680
greșit?

372
00:21:09,680 --> 00:21:11,600
Duminica este

373
00:21:11,600 --> 00:21:18,720
ca

374
00:21:18,800 --> 00:21:21,800
omul meu.

375
00:21:21,800 --> 00:21:33,040
Hum, zumzet

376
00:21:33,120 --> 00:21:41,320
hmm.

377
00:21:41,400 --> 00:21:43,920
O, nu, nu, nu,

378
00:21:43,920 --> 00:21:46,320
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

379
00:21:46,320 --> 00:21:50,200
nu, nu!

380
00:21:50,280 --> 00:21:51,400
O, nu!

381
00:21:51,400 --> 00:21:54,400
Hmm.

382
00:21:54,400 --> 00:21:57,240
um,

383
00:21:57,240 --> 00:21:59,040
hm, hm.

384
00:21:59,040 --> 00:22:01,600
Ci mai degrabă eu,

385
00:22:01,600 --> 00:22:10,040
vreau.

386
00:22:10,120 --> 00:22:11,680
Hmm

387
00:22:11,680 --> 00:22:13,320
fredonat

388
00:22:13,320 --> 00:22:15,760
fredonat

389
00:22:15,760 --> 00:22:18,280
hmm.

390
00:22:18,280 --> 00:22:20,640
Da,

391
00:22:20,640 --> 00:22:23,480
ca asta.

392
00:22:23,480 --> 00:22:25,480
Hmm

393
00:22:25,480 --> 00:22:28,680
hmmm.

394
00:22:28,760 --> 00:22:29,680
E mai bine

395
00:22:29,680 --> 00:22:34,560
decât de obicei

396
00:22:34,640 --> 00:22:37,640
sau

397
00:22:37,840 --> 00:22:40,840
oh oh

398
00:22:40,840 --> 00:22:43,080
oh

399
00:22:43,080 --> 00:22:44,720
oh

400
00:22:44,720 --> 00:22:50,960
oh oh!

401
00:22:51,040 --> 00:22:52,800
Hmm

402
00:22:52,800 --> 00:22:54,400
hum hum

403
00:22:54,400 --> 00:22:55,840
fredonat

404
00:22:55,840 --> 00:22:59,120
fredonat

405
00:22:59,200 --> 00:23:01,120
hum hum hum

406
00:23:01,120 --> 00:23:06,880
hum hum hum

407
00:23:06,960 --> 00:23:09,160
la

408
00:23:09,160 --> 00:23:13,560
când?

409
00:23:13,640 --> 00:23:15,600
Hmm

410
00:23:15,600 --> 00:23:19,320
hmmm.

411
00:23:19,400 --> 00:23:22,840
Oh!

412
00:23:22,920 --> 00:23:25,040
oh

413
00:23:25,040 --> 00:23:28,040
hum hum hum

414
00:23:28,080 --> 00:23:29,760
fredonat

415
00:23:29,760 --> 00:23:32,280
hmm.

416
00:23:32,280 --> 00:23:34,240
Oh!

417
00:23:34,240 --> 00:23:36,760
oh

418
00:23:36,760 --> 00:23:39,400
oh oh

419
00:23:39,400 --> 00:23:41,000
oh

420
00:23:41,000 --> 00:23:45,920
oh oh oh oh

421
00:23:46,000 --> 00:23:47,200
Oh!

422
00:23:47,200 --> 00:23:49,280
am de gând să cad!

423
00:23:49,280 --> 00:23:54,560
Oh, oh oh

424
00:23:54,640 --> 00:23:56,400
oh

425
00:23:56,400 --> 00:23:58,080
oh oh!

426
00:23:58,080 --> 00:24:01,440
Oh! Oh! Oh!

427
00:24:01,520 --> 00:24:04,000
Oh!

428
00:24:04,000 --> 00:24:11,240
Oh!

429
00:24:11,320 --> 00:24:13,880
um, um,

430
00:24:13,880 --> 00:24:15,200
Oh,

431
00:24:15,200 --> 00:24:16,800
oh

432
00:24:16,800 --> 00:24:18,240
oh

433
00:24:18,240 --> 00:24:20,880
oh oh!

434
00:24:20,880 --> 00:24:22,200
Oh!

435
00:24:22,200 --> 00:24:23,840
Oh!

436
00:24:23,840 --> 00:24:25,440
Oh!

437
00:24:25,440 --> 00:24:26,760
Oh!

438
00:24:26,760 --> 00:24:28,640
Pentru a

439
00:24:28,640 --> 00:24:29,800
ce!

440
00:24:29,800 --> 00:24:31,160
Oh!

441
00:24:31,160 --> 00:24:32,240
Oh!

442
00:24:32,240 --> 00:24:34,720
Oh!

443
00:24:34,720 --> 00:24:36,080
Oh!

444
00:24:36,080 --> 00:24:38,880
Oh! Oh!

445
00:24:38,880 --> 00:24:40,000
Oh!

446
00:24:40,000 --> 00:24:42,360
Oh! Oh!

447
00:24:42,360 --> 00:24:44,360
Oh! Oh!

448
00:24:44,360 --> 00:24:45,240
Oh!

449
00:24:45,240 --> 00:24:48,240
Oh! Oh!

450
00:24:48,480 --> 00:24:50,240
Oh!

451
00:24:50,240 --> 00:24:52,720
Oh! Oh!

452
00:24:52,720 --> 00:24:54,760
Oh!

453
00:24:54,760 --> 00:24:57,200
Oh!

454
00:24:57,200 --> 00:24:58,560
um,

455
00:24:58,560 --> 00:25:01,560
um,

456
00:25:01,600 --> 00:25:04,560
Oh,

457
00:25:04,560 --> 00:25:06,800
Oh,

458
00:25:06,800 --> 00:25:09,120
oh

459
00:25:09,120 --> 00:25:12,560
oh oh!

460
00:25:12,640 --> 00:25:14,240
um,

461
00:25:14,240 --> 00:25:18,360
um, um, um, um hum,

462
00:25:18,440 --> 00:25:20,080
um, um,

463
00:25:20,080 --> 00:25:23,320
hum hum, hum

464
00:25:23,400 --> 00:25:24,240
hmm.

465
00:25:24,240 --> 00:25:27,480
Îți găsești drumul?

466
00:25:27,560 --> 00:25:29,640
Oh!

467
00:25:29,640 --> 00:25:31,920
nu,

468
00:25:31,920 --> 00:25:33,160
nu,

469
00:25:33,160 --> 00:25:37,760
Oh oh

470
00:25:37,840 --> 00:25:41,920
oh oh

471
00:25:42,000 --> 00:25:46,000
oh oh oh

472
00:25:46,080 --> 00:25:48,440
oh

473
00:25:48,440 --> 00:25:52,800
oh oh oh!

474
00:25:52,880 --> 00:25:54,680
Oh!

475
00:25:54,680 --> 00:25:56,880
Oh!

476
00:25:56,880 --> 00:25:59,200
Oh! Oh!

477
00:25:59,200 --> 00:26:00,720
Oh!

478
00:26:00,720 --> 00:26:02,280
Oh!

479
00:26:02,280 --> 00:26:06,680
Oh! Oh! Oh!

480
00:26:06,760 --> 00:26:11,960
Oh!

481
00:26:12,040 --> 00:26:14,400
Oh!

482
00:26:14,400 --> 00:26:16,040
Oh!

483
00:26:16,040 --> 00:26:17,400
Oh!

484
00:26:17,400 --> 00:26:19,120
Ce nebunie!

485
00:26:19,120 --> 00:26:21,040
Sau poate ai avut surpriza mea!

486
00:26:21,040 --> 00:26:22,880
Vreau !

487
00:26:22,880 --> 00:26:24,400
Oh, oh!

488
00:26:24,400 --> 00:26:31,160
Oh oh oh!

489
00:26:31,240 --> 00:26:31,520
Hmm.

490
00:26:31,520 --> 00:26:36,800
Um, um, um, um.

491
00:26:36,880 --> 00:26:42,520
Oh oh oh oh

492
00:26:42,600 --> 00:26:48,760
oh oh

493
00:26:48,840 --> 00:26:52,200
oh oh oh!

494
00:26:52,280 --> 00:26:58,960
Oh oh oh oh oh!

495
00:26:59,040 --> 00:27:01,560
Oh!

496
00:27:01,560 --> 00:27:02,640
Oh!

497
00:27:02,640 --> 00:27:04,200
Oh!

498
00:27:04,200 --> 00:27:06,360
Oh!

499
00:27:06,360 --> 00:27:07,600
Oh!

500
00:27:07,600 --> 00:27:09,600
Oh! Oh!

501
00:27:09,600 --> 00:27:10,760
Oh!

502
00:27:10,760 --> 00:27:15,280
Da, da, o,

503
00:27:15,360 --> 00:27:18,760
o, oh!

504
00:27:18,840 --> 00:27:19,840
Oh!

505
00:27:19,840 --> 00:27:23,120
Oh!

506
00:27:23,200 --> 00:27:25,640
Oh! Oh!

507
00:27:25,640 --> 00:27:29,000
Oh da, da, oh, oh

508
00:27:29,080 --> 00:27:35,080
oh oh oh oh!

509
00:27:35,160 --> 00:27:37,600
Oh!

510
00:27:37,600 --> 00:27:38,400
Oh!

511
00:27:38,400 --> 00:27:40,920
Oh!

512
00:27:40,920 --> 00:27:42,360
Oh!

513
00:27:42,360 --> 00:27:45,280
Oh! Oh!

514
00:27:45,280 --> 00:27:47,080
Oh! Oh!

515
00:27:47,080 --> 00:27:49,960
Oh! Oh!

516
00:27:49,960 --> 00:27:50,920
Oh!

517
00:27:50,920 --> 00:27:54,120
Oh!

518
00:27:54,200 --> 00:27:55,520
Oh!

519
00:27:55,520 --> 00:27:57,200
Oh!

520
00:27:57,200 --> 00:28:00,160
O, nu!

521
00:28:00,160 --> 00:28:01,600
um,

522
00:28:01,600 --> 00:28:04,440
um,

523
00:28:04,440 --> 00:28:13,160
Oh oh oh

524
00:28:13,240 --> 00:28:16,240
oh oh oh!

525
00:28:16,400 --> 00:28:18,840
Oh! Oh!

526
00:28:18,840 --> 00:28:21,160
Oh! Oh!

527
00:28:21,160 --> 00:28:23,880
O, nu!

528
00:28:23,880 --> 00:28:25,440
Oh oh!

529
00:28:25,440 --> 00:28:28,160
O, nu!

530
00:28:28,160 --> 00:28:30,160
Hmm, hmm.

531
00:28:30,160 --> 00:28:31,880
Hmm.

532
00:28:31,880 --> 00:28:33,200
Hmm.

533
00:28:33,200 --> 00:28:34,480
Hmm.

534
00:28:34,480 --> 00:28:36,040
Hmm.

535
00:28:36,040 --> 00:28:37,880
Hmm.

536
00:28:37,880 --> 00:28:41,480
Oh oh!

537
00:28:41,560 --> 00:28:42,720
Hmm.

538
00:28:42,720 --> 00:28:44,920
Hmm. Hmm.

539
00:28:44,920 --> 00:28:46,080
Hmm. Hmm.

540
00:28:46,080 --> 00:28:49,080
Hmm. Hmm. Hmm.

541
00:28:49,240 --> 00:28:52,040
Oh da!

542
00:28:52,040 --> 00:28:55,040
Hmm.

543
00:28:55,240 --> 00:28:56,480
Hmm.

544
00:28:56,480 --> 00:29:00,600
Oh oh oh da,

545
00:29:00,680 --> 00:29:02,400
oh

546
00:29:02,400 --> 00:29:06,000
oh oh oh oh

547
00:29:06,080 --> 00:29:08,160
Oh! Oh!

548
00:29:08,160 --> 00:29:09,920
Oh!

549
00:29:09,920 --> 00:29:11,720
Hmm. um,

550
00:29:11,720 --> 00:29:13,240
um,

551
00:29:13,240 --> 00:29:15,880
um, um,

552
00:29:15,880 --> 00:29:19,480
um, um, um.

553
00:29:19,560 --> 00:29:26,480
Oh oh oh nu!

554
00:29:26,560 --> 00:29:28,200
Vai! Vai!

555
00:29:28,200 --> 00:29:29,200
Vai!

556
00:29:29,200 --> 00:29:34,120
Oh oh oh!

557
00:29:34,200 --> 00:29:35,280
Oh!

558
00:29:35,280 --> 00:29:37,440
Oh! Oh!

559
00:29:37,440 --> 00:29:40,000
Oh! Oh!

560
00:29:40,000 --> 00:29:42,280
Oh! Oh!

561
00:29:42,280 --> 00:29:44,920
Oh! Oh!

562
00:29:44,920 --> 00:29:50,440
Oh oh oh!

563
00:29:50,520 --> 00:29:52,400
Oh! Oh!

564
00:29:52,400 --> 00:29:54,680
Oh! Oh!

565
00:29:54,680 --> 00:29:56,000
Oh!

566
00:29:56,000 --> 00:29:58,840
Um, um, um, um, um, um.

567
00:29:58,840 --> 00:30:05,560
Oh oh oh oh oh

568
00:30:05,640 --> 00:30:08,280
oh oh

569
00:30:08,280 --> 00:30:12,360
oh oh oh

570
00:30:12,440 --> 00:30:15,360
oh oh!

571
00:30:15,360 --> 00:30:16,600
Hmm.

572
00:30:16,600 --> 00:30:18,680
Hmm, nu!

573
00:30:18,680 --> 00:30:21,640
Oh, oh!

574
00:30:21,640 --> 00:30:22,600
Oh!

575
00:30:22,600 --> 00:30:24,560
Oh!

576
00:30:24,560 --> 00:30:28,520
eu!

577
00:30:28,600 --> 00:30:29,040
Pe site

578
00:30:29,040 --> 00:30:32,040
astăzi, un tânăr

579
00:30:32,240 --> 00:30:33,320
omule?

580
00:30:33,320 --> 00:30:35,560
Hmmm.

581
00:30:35,560 --> 00:30:40,520
Hum hum hum,

582
00:30:40,600 --> 00:30:41,920
hmm.

583
00:30:41,920 --> 00:30:46,080
Oh oh oh

584
00:30:46,160 --> 00:30:48,440
Oh,

585
00:30:48,440 --> 00:30:50,920
foarte mica mea lacrimă.

586
00:30:50,920 --> 00:30:51,680
Vreau.

587
00:30:51,680 --> 00:30:54,320
Diferit.

588
00:30:54,320 --> 00:30:57,320
29.

589
00:30:57,320 --> 00:31:02,360
Hum hum hum hum.

590
00:31:02,440 --> 00:31:07,920
Oh oh oh oh

591
00:31:08,000 --> 00:31:11,800
oh oh oh oh

592
00:31:11,880 --> 00:31:16,880
oh oh oh!

593
00:31:16,960 --> 00:31:18,600
Zumzet!

594
00:31:18,600 --> 00:31:24,680
Oh oh oh oh oh!

595
00:31:24,760 --> 00:31:27,760
Oh! Oh!

596
00:31:27,760 --> 00:31:28,760
Oh!

597
00:31:28,760 --> 00:31:30,640
Oh!

598
00:31:30,640 --> 00:31:33,640
Oh!

599
00:31:33,720 --> 00:31:38,320
Și oh!

600
00:31:38,400 --> 00:31:40,200
Oh!

601
00:31:40,200 --> 00:31:43,120
mmmm!

602
00:31:43,120 --> 00:31:45,960
um, um,

603
00:31:45,960 --> 00:31:48,040
um,

604
00:31:48,120 --> 00:31:50,480
um,

605
00:31:50,480 --> 00:31:52,680
hmm.

606
00:31:52,680 --> 00:31:54,400
Oh da,

607
00:31:54,400 --> 00:31:58,120
oh oh hmm hmm,

608
00:31:58,200 --> 00:32:01,600
oh oh oh!

609
00:32:01,680 --> 00:32:04,680
Oh da!

610
00:32:04,840 --> 00:32:05,000
Hmm.

611
00:32:05,000 --> 00:32:08,800
Oh oh

612
00:32:08,880 --> 00:32:13,240
oh oh oh

613
00:32:13,320 --> 00:32:18,160
oh oh oh

614
00:32:18,240 --> 00:32:21,240
oh oh oh!

615
00:32:21,440 --> 00:32:22,440
Oh!

616
00:32:22,440 --> 00:32:25,160
Oh!

617
00:32:25,160 --> 00:32:27,600
Oh! Oh!

618
00:32:27,600 --> 00:32:29,000
Oh!

619
00:32:29,000 --> 00:32:31,000
Oh!

620
00:32:31,000 --> 00:32:32,320
Oh!

621
00:32:32,320 --> 00:32:33,720
Oh! Oh!

622
00:32:33,720 --> 00:32:36,720
Oh! Oh! Oh! Oh!

623
00:32:36,880 --> 00:32:38,760
Oh! Oh!

624
00:32:38,760 --> 00:32:41,560
O, Cindy!

625
00:32:41,560 --> 00:32:43,480
Oh da!

626
00:32:43,480 --> 00:32:46,200
Oh!

627
00:32:46,200 --> 00:32:47,240
Oh!

628
00:32:47,240 --> 00:32:49,440
Oh! Oh!

629
00:32:49,440 --> 00:32:50,520
Oh!

630
00:32:50,520 --> 00:32:51,440
Oh!

631
00:32:51,440 --> 00:32:54,120
Oh!

632
00:32:54,120 --> 00:32:54,840
Oh!

633
00:32:54,840 --> 00:32:57,840
Oh da, da, da, da.

634
00:32:57,840 --> 00:33:00,000
Oh da, oh, oh

635
00:33:00,000 --> 00:33:03,000
oh oh oh!

636
00:33:03,240 --> 00:33:04,320
Oh!

637
00:33:04,320 --> 00:33:05,280
Oh!

638
00:33:05,280 --> 00:33:07,880
Oh!

639
00:33:07,880 --> 00:33:08,520
Oh!

640
00:33:08,520 --> 00:33:10,240
Oh!

641
00:33:10,240 --> 00:33:12,040
Oh!

642
00:33:12,040 --> 00:33:13,440
Oh!

643
00:33:13,440 --> 00:33:17,200
Oh!

644
00:33:17,280 --> 00:33:18,280
Oh!

645
00:33:18,280 --> 00:33:19,920
Oh!

646
00:33:19,920 --> 00:33:22,000
Oh!

647
00:33:22,000 --> 00:33:24,040
O, nu!

648
00:33:24,040 --> 00:33:25,080
Da!

649
00:33:25,080 --> 00:33:27,240
Oh da, Oh!

650
00:33:27,240 --> 00:33:28,640
O da, da, da,

651
00:33:28,640 --> 00:33:30,280
da, da, da, da, da.

652
00:33:30,280 --> 00:33:32,040
Oh,

653
00:33:32,040 --> 00:33:38,480
oh, oh oh oh oh oh

654
00:33:38,560 --> 00:33:40,680
oh oh!

655
00:33:40,680 --> 00:33:42,880
Oh! Cât de greu lucrează!

656
00:33:42,880 --> 00:33:45,120
O da, da!

657
00:33:45,120 --> 00:33:46,720
O da, da!

658
00:33:46,720 --> 00:33:50,400
Oh,

659
00:33:50,480 --> 00:33:51,480
Oh!

660
00:33:51,480 --> 00:33:52,720
Oh!

661
00:33:52,720 --> 00:33:54,840
Oh!

662
00:33:54,840 --> 00:33:57,840
O da, da,

663
00:33:57,840 --> 00:34:01,600
oh, oh

664
00:34:01,680 --> 00:34:07,120
oh oh oh!

665
00:34:07,200 --> 00:34:08,160
Oh!

666
00:34:08,160 --> 00:34:10,680
Da, da, da, nu funcționează.

667
00:34:10,680 --> 00:34:13,600
Oh oh

668
00:34:13,600 --> 00:34:18,080
oh oh

669
00:34:18,160 --> 00:34:22,760
da, sunt

670
00:34:22,840 --> 00:34:23,960
Oh!

671
00:34:23,960 --> 00:34:27,480
Oh oh oh

672
00:34:27,560 --> 00:34:33,760
oh oh oh oh oh

673
00:34:33,840 --> 00:34:35,680
oh

674
00:34:35,680 --> 00:34:39,760
oh oh!

675
00:34:39,840 --> 00:34:43,400
Oh oh

676
00:34:43,480 --> 00:34:45,040
oh oh!

677
00:34:45,040 --> 00:34:54,040
Te pot mirosi!

678
00:34:54,120 --> 00:34:58,000
bine,

679
00:34:58,080 --> 00:35:01,040
joaca la asta!

680
00:35:01,040 --> 00:35:06,960
Oh, da,

681
00:35:07,040 --> 00:35:08,960
oh

682
00:35:08,960 --> 00:35:16,080
oh oh oh oh oh

683
00:35:16,160 --> 00:35:18,120
oh

684
00:35:18,120 --> 00:35:20,520
oh

685
00:35:20,520 --> 00:35:22,080
oh

686
00:35:22,080 --> 00:35:26,360
Oh!

687
00:35:26,440 --> 00:35:27,080
Dar ești nebun!

688
00:35:27,080 --> 00:35:28,080
Așa că!

689
00:35:28,080 --> 00:35:29,000
Fac ce-ți spun,

690
00:35:29,000 --> 00:35:31,560
Șefule, nenorocite, e clar!

691
00:35:31,560 --> 00:35:32,920
Ne-am săturat!

692
00:35:32,920 --> 00:35:34,200
De fiecare dată când fac ceva aici,

693
00:35:34,200 --> 00:35:35,400
Sunt aprins.

694
00:35:35,400 --> 00:35:37,560
Eliberat! Campbell clar!

695
00:35:37,560 --> 00:35:42,080
Saturat!

696
00:35:42,160 --> 00:35:42,600
în timp ce

697
00:35:42,600 --> 00:35:43,960
că înşelătoria lui Walter

698
00:35:43,960 --> 00:35:45,560
a înnebunit-o pe Julie de furie,

699
00:35:45,560 --> 00:35:46,520
o înțelegem.

700
00:35:46,520 --> 00:35:47,720
Am decis să observ

701
00:35:47,720 --> 00:35:48,840
camere de supraveghere

702
00:35:48,840 --> 00:35:49,960
a societatii.

703
00:35:49,960 --> 00:35:51,200
Am descoperit repede

704
00:35:51,200 --> 00:35:52,640
că nu am fost singurul care a făcut-o

705
00:35:52,640 --> 00:35:54,200
ore suplimentare.

706
00:35:54,200 --> 00:35:55,400
Acesta este un spectacol

707
00:35:55,400 --> 00:36:01,280
care promitea a fi deosebit de incitant

708
00:36:01,360 --> 00:37:05,360
cu

709
00:37:05,440 --> 00:37:08,280
Oh!

710
00:37:08,280 --> 00:37:18,000
Oh!

711
00:37:18,080 --> 00:37:18,920
Hai atunci!

712
00:37:18,920 --> 00:37:21,240
mi se pare.

713
00:37:21,240 --> 00:37:23,880
Oh!

714
00:37:23,880 --> 00:37:25,600
oh

715
00:37:25,600 --> 00:37:28,920
Oh,

716
00:37:29,000 --> 00:37:34,760
ce am in viata mea

717
00:37:34,840 --> 00:37:43,200
toate astea?

718
00:37:43,280 --> 00:37:50,360
Daca !

719
00:37:50,440 --> 00:37:52,280
Oh!

720
00:37:52,280 --> 00:37:54,840
oh

721
00:37:54,840 --> 00:37:58,800
oh

722
00:37:58,880 --> 00:38:01,200
oh

723
00:38:01,200 --> 00:38:02,920
oh

724
00:38:02,920 --> 00:38:04,920
oh

725
00:38:04,920 --> 00:38:06,560
Oh!

726
00:38:06,560 --> 00:38:08,440
La vârsta mea, este

727
00:38:08,440 --> 00:38:12,200
nu eu,

728
00:38:12,280 --> 00:38:13,880
domnule!

729
00:38:13,880 --> 00:38:18,840
Oh da,

730
00:38:18,920 --> 00:38:20,760
oh

731
00:38:20,760 --> 00:38:23,640
oh

732
00:38:23,640 --> 00:38:25,600
oh

733
00:38:25,600 --> 00:38:30,200
oh

734
00:38:30,280 --> 00:38:33,280
nu!

735
00:38:33,440 --> 00:38:35,040
Oh oh

736
00:38:35,040 --> 00:38:41,800
oh oh oh

737
00:38:41,880 --> 00:38:44,760
oh

738
00:38:44,760 --> 00:38:46,360
Oh!

739
00:38:46,360 --> 00:38:49,720
Oh!

740
00:38:49,800 --> 00:38:54,320
oh oh oh!

741
00:38:54,400 --> 00:38:58,040
O da, tu!

742
00:38:58,120 --> 00:39:00,880
Oh!

743
00:39:00,880 --> 00:39:02,200
Oh!

744
00:39:02,200 --> 00:39:06,480
Da, dar este încă rezidual

745
00:39:06,560 --> 00:39:12,160
în ceea ce privește producția.

746
00:39:12,240 --> 00:39:15,240
Da, da, da,

747
00:39:15,440 --> 00:39:17,880
oh oh

748
00:39:17,880 --> 00:39:19,560
oh

749
00:39:19,560 --> 00:39:21,800
oh nu,

750
00:39:21,800 --> 00:39:27,080
desigur!

751
00:39:27,160 --> 00:39:31,240
Oh oh

752
00:39:31,320 --> 00:39:45,600
Vai!

753
00:39:45,680 --> 00:39:49,440
Noi

754
00:39:49,520 --> 00:40:25,080
a!

755
00:40:25,160 --> 00:40:26,800
Dimpotrivă,

756
00:40:26,800 --> 00:40:42,680
este frumos!

757
00:40:42,760 --> 00:40:51,080
wow,

758
00:40:51,160 --> 00:41:24,800
tu,

759
00:41:24,880 --> 00:41:31,200
nu ne place

760
00:41:31,280 --> 00:41:35,680
sau

761
00:41:35,760 --> 00:41:36,640
asa ca incep

762
00:41:36,640 --> 00:41:40,360
sa intervin, nu?

763
00:41:40,440 --> 00:42:32,880
Noi?

764
00:42:32,960 --> 00:42:33,200
Pai eu,

765
00:42:33,200 --> 00:42:37,480
Sunt mereu gata,

766
00:42:37,560 --> 00:42:40,560
eu tu

767
00:42:40,680 --> 00:42:49,840
in

768
00:42:49,920 --> 00:42:52,840
unde

769
00:42:52,840 --> 00:42:56,880
toate astea.

770
00:42:56,960 --> 00:42:59,960
Oh!

771
00:43:00,120 --> 00:43:01,560
oh

772
00:43:01,560 --> 00:43:04,560
asta!

773
00:43:04,600 --> 00:43:07,080
Oh!

774
00:43:07,080 --> 00:43:13,360
oh oh oh cred

775
00:43:13,440 --> 00:43:19,720
sau

776
00:43:19,800 --> 00:43:25,920
toată dragostea mea.

777
00:43:26,000 --> 00:43:27,640
Oh!

778
00:43:27,640 --> 00:43:29,400
oh

779
00:43:29,400 --> 00:43:36,320
Oh!

780
00:43:36,400 --> 00:43:38,200
Oh da!

781
00:43:38,200 --> 00:43:41,120
Hmm,

782
00:43:41,200 --> 00:43:43,080
oh

783
00:43:43,080 --> 00:43:45,320
oh

784
00:43:45,320 --> 00:43:52,560
oh

785
00:43:52,640 --> 00:43:54,120
oh

786
00:43:54,120 --> 00:43:57,360
oh oh

787
00:43:57,440 --> 00:43:59,400
oh

788
00:43:59,400 --> 00:44:00,400
Oh!

789
00:44:00,400 --> 00:44:05,160
Vulturii!

790
00:44:05,240 --> 00:44:07,200
Oh!

791
00:44:07,200 --> 00:44:10,400
oh oh oh

792
00:44:10,480 --> 00:44:13,480
oh oh

793
00:44:13,720 --> 00:44:15,640
Oh!

794
00:44:15,640 --> 00:44:17,840
Oh!

795
00:44:17,840 --> 00:44:18,960
Oh!

796
00:44:18,960 --> 00:44:20,400
Oh!

797
00:44:20,400 --> 00:44:22,480
Oh! Oh!

798
00:44:22,480 --> 00:44:25,200
o, dragă!

799
00:44:25,200 --> 00:44:28,200
Oh oh oh!

800
00:44:28,320 --> 00:44:31,680
Oh! Oh!

801
00:44:31,760 --> 00:44:34,280
Oh! Oh!

802
00:44:34,280 --> 00:44:35,960
Oh! Oh!

803
00:44:35,960 --> 00:44:38,400
Oh! Oh!

804
00:44:38,400 --> 00:44:39,560
Oh!

805
00:44:39,560 --> 00:44:40,400
Oh!

806
00:44:40,400 --> 00:44:42,640
Oh!

807
00:44:42,640 --> 00:44:43,920
Oh! Oh!

808
00:44:43,920 --> 00:44:46,120
Oh!

809
00:44:46,120 --> 00:44:47,480
sau !

810
00:44:47,480 --> 00:44:49,080
Oh oh!

811
00:44:49,080 --> 00:44:52,080
Oh! Oh!

812
00:44:52,120 --> 00:44:54,920
Oh!

813
00:44:54,920 --> 00:44:56,120
Oh!

814
00:44:56,120 --> 00:44:58,600
Oh! Oh!

815
00:44:58,600 --> 00:45:02,520
O da, da, da,

816
00:45:02,600 --> 00:45:05,800
o, o, o

817
00:45:05,880 --> 00:45:08,600
oh oh

818
00:45:08,600 --> 00:45:11,240
oh oh!

819
00:45:11,240 --> 00:45:13,680
Oh! Oh!

820
00:45:13,680 --> 00:45:16,280
Oh! Oh!

821
00:45:16,280 --> 00:45:17,400
Oh!

822
00:45:17,400 --> 00:45:20,240
Oh! Oh!

823
00:45:20,240 --> 00:45:22,920
Oh da!

824
00:45:22,920 --> 00:45:25,760
Oh!

825
00:45:25,760 --> 00:45:28,560
oh oh!

826
00:45:28,560 --> 00:45:31,560
Oh! Oh!

827
00:45:31,800 --> 00:45:34,280
Oh!

828
00:45:34,280 --> 00:45:36,440
da,

829
00:45:36,440 --> 00:45:38,000
da! Oh!

830
00:45:38,000 --> 00:45:41,480
Oh oh

831
00:45:41,560 --> 00:45:42,400
Oh!

832
00:45:42,400 --> 00:45:45,400
Oh! Oh!

833
00:45:45,560 --> 00:45:46,640
Oh!

834
00:45:46,640 --> 00:45:49,640
Oh! Oh!

835
00:45:49,720 --> 00:45:53,560
Și tu !

836
00:45:53,640 --> 00:45:58,600
Oh oh!

837
00:45:58,680 --> 00:46:06,760
O, cât de mult!

838
00:46:06,840 --> 00:46:09,000
Oh!

839
00:46:09,000 --> 00:46:10,040
Oh!

840
00:46:10,040 --> 00:46:12,400
Oh!

841
00:46:12,400 --> 00:46:14,360
Oh!

842
00:46:14,360 --> 00:46:15,960
Oh!

843
00:46:15,960 --> 00:46:18,400
Oh! Oh!

844
00:46:18,400 --> 00:46:21,880
Oh! Oh! Oh!

845
00:46:21,960 --> 00:46:23,320
Oh!

846
00:46:23,320 --> 00:46:25,760
Oh!

847
00:46:25,760 --> 00:46:26,800
Oh!

848
00:46:26,800 --> 00:46:28,680
Oh!

849
00:46:28,680 --> 00:46:29,840
Oh!

850
00:46:29,840 --> 00:46:33,520
Oh!

851
00:46:33,600 --> 00:46:34,880
Oh!

852
00:46:34,880 --> 00:46:36,600
Oh!

853
00:46:36,600 --> 00:46:38,840
Oh!

854
00:46:38,840 --> 00:46:40,120
Oh!

855
00:46:40,120 --> 00:46:45,000
Oh!

856
00:46:45,080 --> 00:46:48,760
frumos!

857
00:46:48,840 --> 00:46:52,720
Asta e bine!

858
00:46:52,800 --> 00:46:57,320
Oh, oh oh!

859
00:46:57,400 --> 00:46:58,400
Oh!

860
00:46:58,400 --> 00:47:00,280
Oh! Oh!

861
00:47:00,280 --> 00:47:02,280
Oh da!

862
00:47:02,280 --> 00:47:05,280
Oh oh oh!

863
00:47:05,400 --> 00:47:08,000
Oh da! Și din nou!

864
00:47:08,000 --> 00:47:12,520
Oh oh!

865
00:47:12,600 --> 00:47:15,480
Oh!

866
00:47:15,560 --> 00:47:16,600
Oh!

867
00:47:16,600 --> 00:47:18,640
Oh! Oh!

868
00:47:18,640 --> 00:47:19,680
Oh!

869
00:47:19,680 --> 00:47:20,680
Oh!

870
00:47:20,680 --> 00:47:22,920
Oh!

871
00:47:22,920 --> 00:47:25,160
Oh! Oh!

872
00:47:25,160 --> 00:47:28,160
O da, da,

873
00:47:28,200 --> 00:47:29,560
Oh,

874
00:47:29,560 --> 00:47:34,760
oh oh oh oh!

875
00:47:34,840 --> 00:47:36,080
Oh!

876
00:47:36,080 --> 00:47:38,920
Oh! Oh!

877
00:47:38,920 --> 00:47:41,920
Oh! Oh!

878
00:47:41,920 --> 00:47:42,880
Oh!

879
00:47:42,880 --> 00:47:45,440
Oh! Oh!

880
00:47:45,440 --> 00:47:46,480
Oh!

881
00:47:46,480 --> 00:47:49,040
Oh!

882
00:47:49,040 --> 00:47:50,440
Oh!

883
00:47:50,440 --> 00:47:51,720
Oh!

884
00:47:51,720 --> 00:47:53,600
O da, asta!

885
00:47:53,600 --> 00:47:55,080
Oh da!

886
00:47:55,080 --> 00:47:57,120
Oh da!

887
00:47:57,120 --> 00:47:57,720
Oh!

888
00:47:57,720 --> 00:48:00,600
Oh oh!

889
00:48:00,600 --> 00:48:02,840
Oh! Oh!

890
00:48:02,840 --> 00:48:03,840
Oh!

891
00:48:03,840 --> 00:48:10,600
Oh!

892
00:48:10,680 --> 00:48:11,960
Oh!

893
00:48:11,960 --> 00:48:13,200
Oh!

894
00:48:13,200 --> 00:48:16,200
Oh! Oh!

895
00:48:16,280 --> 00:48:17,560
Oh!

896
00:48:17,560 --> 00:48:19,680
Oh!

897
00:48:19,680 --> 00:48:20,280
Oh!

898
00:48:20,280 --> 00:48:23,200
Oh! Oh!

899
00:48:23,200 --> 00:48:26,840
Da, da, da,

900
00:48:26,920 --> 00:48:28,920
da,

901
00:48:28,920 --> 00:48:42,840
o, o!

902
00:48:42,920 --> 00:48:46,160
Oh!

903
00:48:46,240 --> 00:48:50,080
Oh!

904
00:48:50,160 --> 00:48:53,160
o, la naiba!

905
00:48:53,320 --> 00:48:56,520
Noi nu am fost

906
00:48:56,600 --> 00:48:57,320
Oh!

907
00:48:57,320 --> 00:49:03,040
Oh oh oh!

908
00:49:03,120 --> 00:49:05,640
Oh! Oh!

909
00:49:05,640 --> 00:49:10,840
Oh!

910
00:49:10,920 --> 00:49:13,080
apoi

911
00:49:13,080 --> 00:49:19,880
tu!

912
00:49:19,960 --> 00:49:23,800
Oh!

913
00:49:23,880 --> 00:49:25,880
oh

914
00:49:25,880 --> 00:49:29,240
oh oh!

915
00:49:29,320 --> 00:49:32,000
Oh da!

916
00:49:32,000 --> 00:49:38,960
Oh oh oh oh oh!

917
00:49:39,040 --> 00:49:41,720
Oh!

918
00:49:41,720 --> 00:49:43,120
Oh!

919
00:49:43,120 --> 00:49:45,600
Oh! Oh!

920
00:49:45,600 --> 00:49:47,120
Oh!

921
00:49:47,120 --> 00:49:49,840
Oh!

922
00:49:49,840 --> 00:49:51,640
Oh! Oh!

923
00:49:51,640 --> 00:49:54,360
Oh! Oh!

924
00:49:54,360 --> 00:49:56,400
Oh! Oh!

925
00:49:56,400 --> 00:49:57,640
Oh!

926
00:49:57,640 --> 00:50:00,080
Oh!

927
00:50:00,080 --> 00:50:01,240
Oh da!

928
00:50:01,240 --> 00:50:04,240
Oh oh

929
00:50:04,320 --> 00:50:04,800
Oh!

930
00:50:04,800 --> 00:50:07,800
E bine acolo

931
00:50:08,040 --> 00:50:12,440
de asemenea, că

932
00:50:12,520 --> 00:50:14,800
a fost asa.

933
00:50:14,800 --> 00:50:16,320
Noi

934
00:50:16,320 --> 00:50:18,200
în gură.

935
00:50:18,200 --> 00:50:23,760
Da,

936
00:50:23,840 --> 00:50:27,040
oh oh

937
00:50:27,120 --> 00:50:28,920
oh

938
00:50:28,920 --> 00:50:31,760
oh oh

939
00:50:31,760 --> 00:50:34,360
Oh! Şi

940
00:50:34,360 --> 00:50:37,560
Ce mai faci azi? Da,

941
00:50:37,640 --> 00:50:40,640
Oh oh

942
00:50:40,680 --> 00:50:45,880
oh

943
00:50:45,960 --> 00:50:51,560
oh oh oh oh

944
00:50:51,640 --> 00:50:54,600
oh oh

945
00:50:54,600 --> 00:50:57,000
oh oh!

946
00:50:57,000 --> 00:50:58,480
Oh oh!

947
00:50:58,480 --> 00:51:02,920
Oh oh!

948
00:51:03,000 --> 00:51:05,880
Oh! Oh da!

949
00:51:05,880 --> 00:51:11,320
Oh oh oh!

950
00:51:11,400 --> 00:51:15,360
Oh!

951
00:51:15,440 --> 00:51:16,480
Oh!

952
00:51:16,480 --> 00:51:18,520
Oh!

953
00:51:18,520 --> 00:51:22,000
Oh!

954
00:51:22,080 --> 00:51:22,640
Oh!

955
00:51:22,640 --> 00:51:25,520
Oh!

956
00:51:25,520 --> 00:51:27,240
Oh!

957
00:51:27,240 --> 00:51:28,360
Oh!

958
00:51:28,360 --> 00:51:31,160
Oh!

959
00:51:31,160 --> 00:51:32,240
Oh!

960
00:51:32,240 --> 00:51:34,720
Oh!

961
00:51:34,720 --> 00:51:36,920
Oh!

962
00:51:36,920 --> 00:51:38,200
Oh!

963
00:51:38,200 --> 00:51:41,720
Oh!

964
00:51:41,800 --> 00:51:47,520
Oh!

965
00:51:47,600 --> 00:51:48,960
Oh!

966
00:51:48,960 --> 00:51:52,200
Oh oh!

967
00:51:52,280 --> 00:51:52,840
Buna dimineata!

968
00:51:52,840 --> 00:51:54,320
Permiteți-mi să mă prezint, numele meu este Khloé.

969
00:51:54,320 --> 00:51:57,440
Cred că are 51.

970
00:51:57,600 --> 00:52:00,600
Sunt trimis de sediul central.

971
00:52:00,600 --> 00:52:02,080
Bună ziua tuturor.

972
00:52:02,080 --> 00:52:05,240
Vom vedea azi dimineață

973
00:52:05,320 --> 00:52:06,920
acolo.

974
00:52:06,920 --> 00:52:09,320
Bravo 1010,

975
00:52:09,320 --> 00:52:11,280
dar iată ce văd,

976
00:52:11,280 --> 00:52:12,440
cum merge împreună.

977
00:52:12,440 --> 00:52:14,440
Nu luăm șeful decât puțin.

978
00:52:14,440 --> 00:52:15,480
Nu avem nevoie de tine.

979
00:52:15,480 --> 00:52:17,000
Un studio de întâlniri își propune

980
00:52:17,000 --> 00:52:17,520
a măsura

981
00:52:17,520 --> 00:52:18,120
capacitatea

982
00:52:18,120 --> 00:52:22,400
angajaţilor şi managerilor lor

983
00:52:22,480 --> 00:52:23,320
că de fapt

984
00:52:23,320 --> 00:52:26,600
totul se întâmplă la spatele meu.

985
00:52:26,680 --> 00:52:27,880
E o prostie.

986
00:52:27,880 --> 00:52:28,920
Deci in plus

987
00:52:28,920 --> 00:52:30,560
mi se pare că trebuie să termini

988
00:52:30,560 --> 00:52:32,080
planul de finantare

989
00:52:32,080 --> 00:52:33,840
a preluării firmei.

990
00:52:33,840 --> 00:52:35,400
Este acolo înainte.

991
00:52:35,400 --> 00:52:36,840
Voi merge înainte și voi sclav.

992
00:52:36,840 --> 00:52:37,920
Aparent

993
00:52:37,920 --> 00:52:38,640
barca nu are

994
00:52:38,640 --> 00:52:40,600
nu mai are nevoie de comandantul lui,

995
00:52:40,600 --> 00:52:43,440
avionul nu mai are nevoie de pilotul său M.

996
00:52:43,440 --> 00:52:44,880
Pokora și chiar și pompierii

997
00:52:44,880 --> 00:52:45,720
lanțuri de ferăstrău

998
00:52:45,720 --> 00:52:47,240
inclusiv fiul meu, ascultându-mă.

999
00:52:47,240 --> 00:52:55,080
Mă retrag oricum, dar demn de un maxi.

1000
00:52:55,160 --> 00:52:56,400
Deci să începem din nou

1001
00:52:56,400 --> 00:53:00,480
Mai serios,

1002
00:53:00,560 --> 00:53:01,480
face

1003
00:53:01,480 --> 00:53:03,960
și tu ești alungat de la Reuniunea.

1004
00:53:03,960 --> 00:53:05,680
Ei bine, da, a fost pentru cravate,

1005
00:53:05,680 --> 00:53:07,000
nu pentru șoferi ca mine.

1006
00:53:07,000 --> 00:53:09,080
Da, am unul pe care îl vezi.

1007
00:53:09,080 --> 00:53:10,760
Si eu la fel

1008
00:53:10,760 --> 00:53:13,600
Am folosit greșit acest departament de resurse umane de acolo.

1009
00:53:13,600 --> 00:53:15,880
Crăciun acolo

1010
00:53:15,880 --> 00:53:19,360
Parerea mea nu este buna.

1011
00:53:19,440 --> 00:53:21,080
Cum poți ști asta?

1012
00:53:21,080 --> 00:53:23,760
Pacientul nostru

1013
00:53:23,760 --> 00:53:24,560
doar aşteptând asta

1014
00:53:24,560 --> 00:53:25,200
la asta

1015
00:53:25,200 --> 00:53:26,360
pentru reclamatie,

1016
00:53:26,360 --> 00:53:27,040
pentru hărțuire

1017
00:53:27,040 --> 00:53:28,720
și să fii dat afară.

1018
00:53:28,720 --> 00:53:30,960
Nu, nu, nu, dar pe de altă parte știi

1019
00:53:30,960 --> 00:53:32,000
dacă ea crede că eu

1020
00:53:32,000 --> 00:53:33,120
nu am văzut-o pe Claire în jocul ei,

1021
00:53:33,120 --> 00:53:34,120
apoi Lesgourgues

1022
00:53:34,120 --> 00:53:37,680
Nu am o plantă bună corect?

1023
00:53:37,760 --> 00:53:38,200
Dar gândește-te

1024
00:53:38,200 --> 00:53:44,800
de ce e greșit

1025
00:53:44,880 --> 00:53:46,760
cățea.

1026
00:53:46,760 --> 00:53:48,280
Asta iti spun eu.

1027
00:53:48,280 --> 00:53:49,960
Mă duc să spăl mașina, te aștept.

1028
00:53:49,960 --> 00:54:14,440
Bobo ok,

1029
00:54:14,520 --> 00:54:29,680
noi

1030
00:54:29,760 --> 00:54:31,840
stai pe

1031
00:54:31,920 --> 00:54:34,640
loc,

1032
00:54:34,640 --> 00:54:36,840
aici este șeful, este

1033
00:54:36,840 --> 00:54:39,320
chiar unul

1034
00:54:39,320 --> 00:54:41,480
indiferent de găsit, un aranjament,

1035
00:54:41,480 --> 00:54:44,160
dar

1036
00:54:44,160 --> 00:54:45,600
frumos.

1037
00:54:45,600 --> 00:54:48,360
Ești un tip care îl urmărește pe șofer,

1038
00:54:48,360 --> 00:54:50,040
șoferul șefului,

1039
00:54:50,040 --> 00:54:50,520
adică sunt eu

1040
00:54:50,520 --> 00:54:51,880
care îl aduce acasă.

1041
00:54:51,880 --> 00:54:54,000
Eu sunt cel care îl ia acasă

1042
00:54:54,000 --> 00:54:54,640
și eu sunt cel care o spun.

1043
00:54:54,640 --> 00:54:59,200
Totul nu este

1044
00:54:59,280 --> 00:55:00,760
acolo, e bine,

1045
00:55:00,760 --> 00:55:06,800
vine,

1046
00:55:06,880 --> 00:56:40,080
nu-l face

1047
00:56:40,160 --> 00:56:41,840
că.

1048
00:56:41,840 --> 00:57:06,720
În modul

1049
00:57:06,800 --> 00:57:10,240
omule.

1050
00:57:10,320 --> 00:57:18,320
Oh!

1051
00:57:18,400 --> 00:57:21,400
oh da,

1052
00:57:21,440 --> 00:58:15,000
ca

1053
00:58:15,080 --> 00:58:20,800
oh da,

1054
00:58:20,880 --> 00:58:28,840
dar

1055
00:58:28,920 --> 00:58:40,360
da,

1056
00:58:40,440 --> 00:59:02,600
asa,

1057
00:59:02,680 --> 00:59:15,360
avem

1058
00:59:15,440 --> 00:59:18,320
toată lumea.

1059
00:59:18,320 --> 00:59:20,840
Oh!

1060
00:59:20,840 --> 00:59:26,640
oh

1061
00:59:26,720 --> 00:59:34,480
aici este

1062
00:59:34,560 --> 00:59:42,560
deci

1063
00:59:42,640 --> 01:00:03,640
vedem noi,

1064
01:00:03,720 --> 01:00:10,080
dar păstrăm asta

1065
01:00:10,160 --> 01:00:21,720
de asemenea.

1066
01:00:21,800 --> 01:00:27,960
Oh!

1067
01:00:28,040 --> 01:00:40,120
bun,

1068
01:00:40,200 --> 01:01:05,400
nu am vrut

1069
01:01:05,480 --> 01:01:09,520
vino

1070
01:01:09,600 --> 01:01:13,960
pentru că noi.

1071
01:01:14,040 --> 01:01:17,480
Oh, Doamne !

1072
01:01:17,560 --> 01:01:23,480
Da, oh oh, da,

1073
01:01:23,560 --> 01:01:32,920
da, da,

1074
01:01:33,000 --> 01:01:38,440
oh oh oh

1075
01:01:38,520 --> 01:01:57,360
Oh!

1076
01:01:57,440 --> 01:02:17,680
Te duci

1077
01:02:17,760 --> 01:02:21,320
prea mult

1078
01:02:21,400 --> 01:02:24,000
tare sa astepti copiii!

1079
01:02:24,000 --> 01:02:26,120
Ascultă în același timp, vreau să-ți spun

1080
01:02:26,120 --> 01:02:27,360
dacă nu mai ești aici.

1081
01:02:27,360 --> 01:02:28,600
nici nu stiam

1082
01:02:28,600 --> 01:02:31,120
că am avut economii

1083
01:02:31,120 --> 01:02:33,240
în servicii de inginerie.

1084
01:02:33,320 --> 01:02:34,680
Ascultă, depinde

1085
01:02:34,680 --> 01:02:39,280
dacă ești drăguț cu tine

1086
01:02:39,360 --> 01:02:46,280
casa,

1087
01:02:46,360 --> 01:03:04,560
socialul tău pe desktop,

1088
01:03:04,640 --> 01:03:05,760
înainte de a juca,

1089
01:03:05,760 --> 01:03:08,760
faci un cadou de sărbători.

1090
01:03:08,760 --> 01:03:10,880
Asta e, asta e frumos.

1091
01:03:10,880 --> 01:03:13,800
În primul rând, mulțumesc că te-ai așezat.

1092
01:03:13,800 --> 01:03:15,760
în interiorul biroului.

1093
01:03:15,760 --> 01:03:18,280
Am trecut prin asta toată ziua,

1094
01:03:18,280 --> 01:03:19,160
este foarte frumos.

1095
01:03:19,160 --> 01:03:20,520
Mulțumesc foarte mult că te-ai gândit la mine.

1096
01:03:20,520 --> 01:03:26,080
Sofia, des

1097
01:03:26,160 --> 01:03:28,360
Bun

1098
01:03:28,360 --> 01:03:33,520
acolo este, are locul lui

1099
01:03:33,600 --> 01:03:34,480
în acest caz.

1100
01:03:34,480 --> 01:03:37,240
îmi iau timp,

1101
01:03:37,240 --> 01:03:38,840
ma gandesc putin

1102
01:03:38,840 --> 01:03:40,240
in nu are

1103
01:03:40,240 --> 01:03:42,200
pana la urma nu am timp, am de lucru.

1104
01:03:42,200 --> 01:03:45,160
Și în acest moment, nu am nicio grijă,

1105
01:03:45,160 --> 01:03:45,480
asta e povestea.

1106
01:03:45,480 --> 01:03:47,280
Camera, toate astea

1107
01:03:47,280 --> 01:03:50,080
și ce se întâmplă în lucruri.

1108
01:03:50,080 --> 01:03:53,000
Nu, nu, nu, nu pot.

1109
01:03:53,000 --> 01:03:58,680
nu stiu

1110
01:03:58,760 --> 01:04:11,400
du-te la mai târziu.

1111
01:04:11,480 --> 01:04:13,360
Cine știe ce am făcut.

1112
01:04:13,360 --> 01:04:20,160
O să fiu dur. voi fi

1113
01:04:20,240 --> 01:04:21,480
nu sta mult

1114
01:04:21,480 --> 01:04:26,080
oricum.

1115
01:04:26,160 --> 01:04:27,960
Da si nu.

1116
01:04:27,960 --> 01:04:31,240
Sofia, esti bine?

1117
01:04:31,320 --> 01:04:35,360
du-te, mă întorc la muncă.

1118
01:04:35,440 --> 01:04:38,720
Nu, nu, nu, nu.

1119
01:04:38,800 --> 01:04:41,560
Ei bine, iată, acolo, iată,

1120
01:04:41,560 --> 01:04:43,280
asta vom vedea mai tarziu,

1121
01:04:43,280 --> 01:04:47,200
când lucrurile s-au calmat cu

1122
01:04:47,280 --> 01:04:55,840
tocmai acum,

1123
01:04:55,920 --> 01:04:56,760
am fost întâlniți.

1124
01:04:56,760 --> 01:05:00,800
Tipul ăsta care are grijă de IT

1125
01:05:00,880 --> 01:05:01,320
oameni

1126
01:05:01,320 --> 01:05:02,080
ca George,

1127
01:05:02,080 --> 01:05:04,080
capabil să-mi dea o plângere

1128
01:05:04,080 --> 01:05:05,400
super grea.

1129
01:05:05,400 --> 01:05:07,520
Crede că a spus că este în Italia.

1130
01:05:07,520 --> 01:05:11,920
În cele din urmă, treaba asta este un gunoi,

1131
01:05:12,000 --> 01:05:15,480
acest tip IT.

1132
01:05:15,560 --> 01:05:19,000
Oh da,

1133
01:05:19,080 --> 01:05:21,040
in sfarsit

1134
01:05:21,040 --> 01:05:45,640
omule, te las, vine

1135
01:05:45,720 --> 01:06:27,480
că

1136
01:06:27,560 --> 01:07:30,880
nu,

1137
01:07:30,960 --> 01:10:21,400
că noi.

1138
01:10:21,440 --> 01:10:23,880
Hum, zumzet

1139
01:10:23,880 --> 01:10:26,680
hmmm.

1140
01:10:26,680 --> 01:10:29,400
Oh!

1141
01:10:29,400 --> 01:10:30,840
oh

1142
01:10:30,840 --> 01:10:32,200
oh

1143
01:10:32,200 --> 01:10:35,160
oh

1144
01:10:35,160 --> 01:10:37,760
oh

1145
01:10:37,760 --> 01:10:39,960
oh oh!

1146
01:10:39,960 --> 01:10:43,360
O da, eu!

1147
01:10:43,440 --> 01:10:45,240
Oh oh

1148
01:10:45,240 --> 01:10:50,000
oh oh oh oh oh

1149
01:10:50,080 --> 01:10:51,160
Oh!

1150
01:10:51,160 --> 01:10:53,760
Oh!

1151
01:10:53,760 --> 01:10:56,400
Oh!

1152
01:10:56,400 --> 01:11:00,120
Oh!

1153
01:11:00,200 --> 01:11:07,720
Oh!

1154
01:11:07,800 --> 01:11:08,880
Oh!

1155
01:11:08,880 --> 01:11:11,200
Oh oh!

1156
01:11:11,200 --> 01:11:14,120
Oh!

1157
01:11:14,120 --> 01:11:17,120
Oh!

1158
01:11:17,160 --> 01:11:34,040
nu!

1159
01:11:34,120 --> 01:11:36,480
Oh oh!

1160
01:11:36,480 --> 01:11:39,120
Oh!

1161
01:11:39,200 --> 01:11:40,440
Oh!

1162
01:11:40,440 --> 01:11:42,520
Oh!

1163
01:11:42,520 --> 01:11:44,080
Oh! Oh!

1164
01:11:44,080 --> 01:11:45,960
Oh! Oh!

1165
01:11:45,960 --> 01:11:46,960
Oh!

1166
01:11:46,960 --> 01:11:48,960
Oh! Oh!

1167
01:11:48,960 --> 01:11:49,760
Oh!

1168
01:11:49,760 --> 01:11:53,880
Oh!

1169
01:11:53,960 --> 01:11:55,360
Oh!

1170
01:11:55,360 --> 01:11:57,840
Oh!

1171
01:11:57,840 --> 01:11:58,760
Oh!

1172
01:11:58,760 --> 01:12:00,440
Oh! Oh!

1173
01:12:00,440 --> 01:12:02,720
Oh! Oh!

1174
01:12:02,720 --> 01:12:04,760
Oh!

1175
01:12:04,760 --> 01:12:06,000
Oh!

1176
01:12:06,000 --> 01:12:21,160
Oh da,

1177
01:12:21,240 --> 01:12:35,080
că

1178
01:12:35,160 --> 01:12:55,920
nu,

1179
01:12:56,000 --> 01:13:11,640
Am

1180
01:13:11,720 --> 01:13:13,000
ca

1181
01:13:13,000 --> 01:13:41,680
că,

1182
01:13:41,760 --> 01:13:45,120
ieși din ea,

1183
01:13:45,200 --> 01:13:46,640
că

1184
01:13:46,640 --> 01:13:54,160
ieși afară!

1185
01:13:54,240 --> 01:13:59,360
Da,

1186
01:13:59,440 --> 01:14:15,040
dacă

1187
01:14:15,120 --> 01:14:28,120
eu chiar

1188
01:14:28,200 --> 01:14:29,480
oh

1189
01:14:29,480 --> 01:14:32,400
Oh!

1190
01:14:32,400 --> 01:14:34,240
Hum, zumzet

1191
01:14:34,240 --> 01:14:38,240
um hum hum hum.

1192
01:14:38,320 --> 01:14:41,520
Oh oh oh

1193
01:14:41,600 --> 01:14:46,080
oh oh oh

1194
01:14:46,160 --> 01:14:54,680
da,

1195
01:14:54,760 --> 01:15:00,680
noi

1196
01:15:00,760 --> 01:15:04,120
are

1197
01:15:04,200 --> 01:15:06,840
Oh, oh

1198
01:15:06,840 --> 01:15:08,200
oh

1199
01:15:08,200 --> 01:15:10,200
oh

1200
01:15:10,200 --> 01:15:12,080
oh

1201
01:15:12,080 --> 01:15:13,040
Oh!

1202
01:15:13,040 --> 01:15:15,160
Oh oh!

1203
01:15:15,160 --> 01:15:18,520
Nu oh!

1204
01:15:18,600 --> 01:15:31,720
Oh oh oh oh

1205
01:15:31,800 --> 01:15:33,040
Oh!

1206
01:15:33,040 --> 01:15:34,200
Oh!

1207
01:15:34,200 --> 01:15:36,600
Oh! Oh!

1208
01:15:36,600 --> 01:15:45,240
Oh!

1209
01:15:45,320 --> 01:15:46,400
Oh!

1210
01:15:46,400 --> 01:15:49,560
O, eu!

1211
01:15:49,640 --> 01:15:51,160
Oh!

1212
01:15:51,160 --> 01:15:52,800
oh

1213
01:15:52,800 --> 01:15:54,160
Oh!

1214
01:15:54,160 --> 01:15:55,880
Oh! Oh!

1215
01:15:55,880 --> 01:16:02,520
Um, um

1216
01:16:02,600 --> 01:16:07,240
pentru tine,

1217
01:16:07,320 --> 01:16:09,840
pentru

1218
01:16:09,840 --> 01:16:10,440
Oh!

1219
01:16:10,440 --> 01:16:15,440
O da, da, da,

1220
01:16:15,520 --> 01:16:17,520
da, da,

1221
01:16:17,520 --> 01:16:22,440
da, da,

1222
01:16:22,520 --> 01:16:33,480
da,

1223
01:16:33,560 --> 01:16:37,200
oh oh oh oh!

1224
01:16:37,280 --> 01:16:42,400
Oh da,

1225
01:16:42,480 --> 01:16:44,200
oh

1226
01:16:44,200 --> 01:16:46,480
oh oh!

1227
01:16:46,480 --> 01:16:47,840
O, eu!

1228
01:16:47,840 --> 01:16:50,280
Da, da,

1229
01:16:50,280 --> 01:16:52,320
in sfarsit

1230
01:16:52,320 --> 01:16:54,800
ha ha ha

1231
01:16:54,800 --> 01:16:57,800
ha

1232
01:16:58,000 --> 01:17:32,680
haha!

1233
01:17:32,760 --> 01:17:34,960
Oh oh!

1234
01:17:34,960 --> 01:17:37,880
Hum, zumzet

1235
01:17:37,880 --> 01:17:40,320
hmm.

1236
01:17:40,320 --> 01:17:42,480
Scot asta

1237
01:17:42,480 --> 01:17:52,240
al meu!

1238
01:17:52,320 --> 01:17:56,520
Oh mmmmm!

1239
01:17:56,600 --> 01:17:58,000
Oh!

1240
01:17:58,000 --> 01:18:03,560
oh oh

1241
01:18:03,640 --> 01:18:07,800
uf!

1242
01:18:07,880 --> 01:18:10,040
Oh!

1243
01:18:10,040 --> 01:18:11,640
oh

1244
01:18:11,640 --> 01:18:16,520
oh oh oh!

1245
01:18:16,600 --> 01:18:17,400
Oh!

1246
01:18:17,400 --> 01:18:22,200
Bâmâm, hum, hum, hum.

1247
01:18:22,280 --> 01:18:23,800
Oh!

1248
01:18:23,800 --> 01:18:27,400
oh

1249
01:18:27,480 --> 01:18:35,880
oh

1250
01:18:35,960 --> 01:18:38,760
hum hum hum

1251
01:18:38,760 --> 01:18:41,240
hum hum

1252
01:18:41,240 --> 01:18:44,680
hum hum hum

1253
01:18:44,760 --> 01:18:49,520
hum hum hum hum hum

1254
01:18:49,600 --> 01:18:51,000
hum hum

1255
01:18:51,000 --> 01:18:52,400
hmm.

1256
01:18:52,400 --> 01:18:55,560
Da, da,

1257
01:18:55,640 --> 01:18:59,320
oh oh oh oh

1258
01:18:59,400 --> 01:19:11,680
da, da, da, da, da,

1259
01:19:11,760 --> 01:19:17,240
da,

1260
01:19:17,320 --> 01:19:18,800
da,

1261
01:19:18,800 --> 01:19:27,800
da, doar atat.

1262
01:19:27,880 --> 01:19:29,240
Hmm

1263
01:19:29,240 --> 01:19:30,640
hum hum

1264
01:19:30,640 --> 01:19:32,120
hum hum

1265
01:19:32,120 --> 01:19:34,800
fredonat

1266
01:19:34,800 --> 01:19:36,280
fredonat

1267
01:19:36,280 --> 01:19:38,400
fredonat

1268
01:19:38,400 --> 01:19:39,480
hmm.

1269
01:19:39,480 --> 01:19:42,360
Oh oh

1270
01:19:42,360 --> 01:19:44,080
fredonat

1271
01:19:44,080 --> 01:19:52,640
hmm.

1272
01:19:52,720 --> 01:19:56,520
Da, da, da, da.

1273
01:19:56,600 --> 01:20:01,880
Oh oh oh oh

1274
01:20:01,960 --> 01:20:06,120
oh

1275
01:20:06,200 --> 01:20:10,560
oh

1276
01:20:10,640 --> 01:20:15,440
Oh!

1277
01:20:15,520 --> 01:20:17,840
Oh!

1278
01:20:17,840 --> 01:20:19,440
da!

1279
01:20:19,440 --> 01:20:23,360
Oh!

1280
01:20:23,440 --> 01:20:24,760
Oh!

1281
01:20:24,760 --> 01:20:27,120
Oh!

1282
01:20:27,120 --> 01:20:30,320
pai oh oh

1283
01:20:30,400 --> 01:20:36,120
oh oh

1284
01:20:36,200 --> 01:20:38,760
oh hoo!

1285
01:20:38,760 --> 01:20:41,400
Vai!

1286
01:20:41,400 --> 01:20:43,240
Da,

1287
01:20:43,240 --> 01:20:46,760
oh oh

1288
01:20:46,840 --> 01:20:53,360
oh oh

1289
01:20:53,440 --> 01:20:56,160
putin!

1290
01:20:56,160 --> 01:20:57,360
Oh oh!

1291
01:20:57,360 --> 01:21:03,920
Nu e puțin!

1292
01:21:04,000 --> 01:21:05,840
Oh!

1293
01:21:05,840 --> 01:21:08,680
da,

1294
01:21:08,680 --> 01:21:15,760
hm, hm.

1295
01:21:15,840 --> 01:21:20,520
Oh da, Oh da, da

1296
01:21:20,600 --> 01:21:23,520
domnule, dar hmmm.

1297
01:21:23,520 --> 01:21:25,880
Hum, zumzet

1298
01:21:25,880 --> 01:21:28,040
fredonat

1299
01:21:28,040 --> 01:21:30,440
hmm.

1300
01:21:30,440 --> 01:21:32,240
Da, nu?

1301
01:21:32,240 --> 01:21:34,600
Hmm hmm.

1302
01:21:34,600 --> 01:21:36,160
Oh!

1303
01:21:36,160 --> 01:21:38,960
oh oh

1304
01:21:38,960 --> 01:22:09,760
oh oh oh

1305
01:22:09,840 --> 01:22:32,320
haide, gata,

1306
01:22:32,400 --> 01:22:33,320
deschide usa!

1307
01:22:33,320 --> 01:22:39,800
Mama a inventat deja parola.

1308
01:22:39,880 --> 01:22:41,720
am spus totul,

1309
01:22:41,720 --> 01:23:02,200
evident,

1310
01:23:02,280 --> 01:23:05,080
reacționează omule, depinde de tine.

1311
01:23:05,080 --> 01:23:15,600
OK, frumos

1312
01:23:15,680 --> 01:23:17,760
bine,

1313
01:23:17,760 --> 01:23:22,360
facem aici,

1314
01:23:22,440 --> 01:23:23,760
vorbesc cu tine.

1315
01:23:23,760 --> 01:23:26,680
Ce faci aici?

1316
01:23:26,680 --> 01:23:27,880
Nu, nu,

1317
01:23:27,880 --> 01:23:32,920
Nu văd

1318
01:23:33,000 --> 01:23:35,080
suc, l-am adăugat.

1319
01:23:35,080 --> 01:23:37,880
Că nu vorbește.

1320
01:23:37,880 --> 01:23:43,880
Mai presus de toate

1321
01:23:43,960 --> 01:23:46,960
ți-a spus că nu

1322
01:23:47,000 --> 01:24:01,560
pe

1323
01:24:01,640 --> 01:24:02,600
deci.

1324
01:24:02,600 --> 01:24:14,160
Deci va exista

1325
01:24:14,240 --> 01:24:26,680
întotdeauna

1326
01:24:26,760 --> 01:24:28,360
Oh!

1327
01:24:28,360 --> 01:24:32,120
oh oh oh

1328
01:24:32,200 --> 01:24:34,440
oh

1329
01:24:34,440 --> 01:24:37,680
o, nu!

1330
01:24:37,760 --> 01:24:52,000
Oh oh

1331
01:24:52,080 --> 01:24:59,320
nu

1332
01:24:59,400 --> 01:25:04,640
sau

1333
01:25:04,720 --> 01:25:10,560
Oh da,

1334
01:25:10,640 --> 01:25:13,240
oh

1335
01:25:13,240 --> 01:25:16,720
oh

1336
01:25:16,800 --> 01:25:25,600
nu!

1337
01:25:25,680 --> 01:25:27,080
Oh!

1338
01:25:27,080 --> 01:25:28,840
Oh!

1339
01:25:28,840 --> 01:25:38,560
Um, tu!

1340
01:25:38,640 --> 01:25:42,360
Oh, oh oh

1341
01:25:42,440 --> 01:25:47,200
oh oh oh!

1342
01:25:47,280 --> 01:25:49,000
Oh!

1343
01:25:49,000 --> 01:25:51,440
Oh! Oh!

1344
01:25:51,440 --> 01:25:54,280
Oh!

1345
01:25:54,280 --> 01:25:55,800
nu

1346
01:25:55,800 --> 01:26:01,000
trebuie!

1347
01:26:01,080 --> 01:26:02,720
Oh,

1348
01:26:02,720 --> 01:26:03,840
Oh!

1349
01:26:03,840 --> 01:26:06,320
Oh da

1350
01:26:06,320 --> 01:26:10,840
oh

1351
01:26:10,920 --> 01:26:12,840
Oh!

1352
01:26:12,840 --> 01:26:14,720
Oh!

1353
01:26:14,720 --> 01:26:16,240
Oh!

1354
01:26:16,240 --> 01:26:17,480
Oh!

1355
01:26:17,480 --> 01:26:20,480
Oh! Oh!

1356
01:26:20,640 --> 01:26:23,640
Oh! Oh!

1357
01:26:23,840 --> 01:26:25,920
Oh! Oh!

1358
01:26:25,920 --> 01:26:28,240
Oh! Oh!

1359
01:26:28,240 --> 01:26:30,840
Oh! Oh!

1360
01:26:30,840 --> 01:26:33,400
Oh! Oh!

1361
01:26:33,400 --> 01:26:34,920
Oh!

1362
01:26:34,920 --> 01:26:37,000
Oh! Oh!

1363
01:26:37,000 --> 01:26:38,160
Oh!

1364
01:26:38,160 --> 01:26:39,120
Oh!

1365
01:26:39,120 --> 01:26:41,560
Oh!

1366
01:26:41,560 --> 01:26:43,720
Oh!

1367
01:26:43,720 --> 01:26:48,200
Oh! Oh!

1368
01:26:48,280 --> 01:26:51,520
Oh!

1369
01:26:51,600 --> 01:26:53,400
Oh!

1370
01:26:53,400 --> 01:26:55,720
Oh! Oh!

1371
01:26:55,720 --> 01:26:57,840
Oh! Oh!

1372
01:26:57,840 --> 01:26:59,000
Oh!

1373
01:26:59,000 --> 01:27:00,240
Oh!

1374
01:27:00,240 --> 01:27:01,880
Oh!

1375
01:27:01,880 --> 01:27:04,080
Oh! Oh!

1376
01:27:04,080 --> 01:27:07,080
Oh Oh!

1377
01:27:07,080 --> 01:27:09,000
Oh!

1378
01:27:09,000 --> 01:27:10,320
Oh!

1379
01:27:10,320 --> 01:27:11,640
Oh!

1380
01:27:11,640 --> 01:27:13,120
Oh!

1381
01:27:13,120 --> 01:27:15,560
Oh!

1382
01:27:15,560 --> 01:27:17,680
Oh! Oh!

1383
01:27:17,680 --> 01:27:18,480
Oh!

1384
01:27:18,480 --> 01:27:19,080
Oh!

1385
01:27:19,080 --> 01:27:22,320
Oh!

1386
01:27:22,400 --> 01:27:28,160
Oh!

1387
01:27:28,400 --> 01:27:30,240
Oh!

1388
01:27:30,240 --> 01:27:32,120
Oh!

1389
01:27:32,120 --> 01:27:33,560
Oh!

1390
01:27:33,560 --> 01:27:35,200
O, nu!

1391
01:27:35,200 --> 01:27:39,200
Oh oh!

1392
01:27:39,280 --> 01:27:40,520
Oh!

1393
01:27:40,520 --> 01:27:43,240
Oh!

1394
01:27:43,240 --> 01:27:45,400
Oh!

1395
01:27:45,400 --> 01:27:50,800
Oh!

1396
01:27:50,880 --> 01:27:54,280
nu!

1397
01:27:54,360 --> 01:27:55,800
um, um,

1398
01:27:55,800 --> 01:27:59,000
um, um, um,

1399
01:27:59,080 --> 01:28:04,440
hum, hum

1400
01:28:04,520 --> 01:28:07,520
hum, hum,

1401
01:28:07,560 --> 01:28:09,480
fredonat

1402
01:28:09,480 --> 01:28:15,880
um um um totul.

1403
01:28:15,960 --> 01:28:18,840
Oh oh

1404
01:28:18,840 --> 01:28:27,000
oh

1405
01:28:27,080 --> 01:28:32,160
hum hum hum hum hum

1406
01:28:32,240 --> 01:28:34,200
fredonat

1407
01:28:34,200 --> 01:28:39,720
sau um hum

1408
01:28:39,800 --> 01:28:44,600
sau

1409
01:28:44,680 --> 01:28:45,520
uh.

1410
01:28:45,520 --> 01:29:01,760
Apoi în momentul în care putem

1411
01:29:01,840 --> 01:29:08,880
tu

1412
01:29:08,960 --> 01:29:12,520
sau

1413
01:29:12,600 --> 01:29:17,160
hum hum hum hum hum hum

1414
01:29:17,240 --> 01:29:21,920
hum hum hum hum hum

1415
01:29:22,000 --> 01:29:25,560
hum hum hum

1416
01:29:25,640 --> 01:29:36,040
hum hum

1417
01:29:36,120 --> 01:29:40,800
ce?

1418
01:29:40,880 --> 01:29:44,560
Pentru ce ?

1419
01:29:44,640 --> 01:29:57,040
Oh oh oh da tu!

1420
01:29:57,120 --> 01:30:03,840
Oh oh

1421
01:30:03,920 --> 01:30:10,920
nu,

1422
01:30:11,000 --> 01:30:15,160
nu?

1423
01:30:15,240 --> 01:30:17,960
Hmm

1424
01:30:17,960 --> 01:30:22,720
hum hum hum hum hum

1425
01:30:22,800 --> 01:30:23,640
hmm.

1426
01:30:23,640 --> 01:30:27,000
Nu, nu,

1427
01:30:27,080 --> 01:30:30,880
nu.

1428
01:30:30,960 --> 01:30:34,600
Doisprezece

1429
01:30:34,680 --> 01:30:38,480
Hum, zumzet

1430
01:30:38,560 --> 01:30:51,520
fredonat

1431
01:30:51,600 --> 01:31:08,160
fredonat

1432
01:31:08,240 --> 01:31:09,520
hmm.

1433
01:31:09,520 --> 01:31:11,840
Oh oh

1434
01:31:11,840 --> 01:31:16,000
oh oh

1435
01:31:16,080 --> 01:31:19,520
oh oh oh

1436
01:31:19,600 --> 01:31:31,280
oh oh oh oh oh

1437
01:31:31,360 --> 01:31:33,200
oh oh

1438
01:31:33,200 --> 01:31:37,320
oh oh oh!

1439
01:31:37,400 --> 01:31:39,880
Oh! Oh!

1440
01:31:39,880 --> 01:31:42,720
Oh! Oh! Oh!

1441
01:31:42,720 --> 01:31:45,480
Oh!

1442
01:31:45,480 --> 01:31:46,800
um,

1443
01:31:46,800 --> 01:31:48,240
um, um,

1444
01:31:48,240 --> 01:31:49,720
um,

1445
01:31:49,720 --> 01:31:53,560
hum hum hum

1446
01:31:53,640 --> 01:31:55,800
um, um,

1447
01:31:55,800 --> 01:31:58,800
hum hum

1448
01:31:58,840 --> 01:32:01,120
hum hum

1449
01:32:01,120 --> 01:32:04,680
hum hum

1450
01:32:04,760 --> 01:32:06,120
fredonat

1451
01:32:06,120 --> 01:32:08,320
fredonat

1452
01:32:08,320 --> 01:32:09,360
hmm.

1453
01:32:09,360 --> 01:32:12,000
Oh oh oh

1454
01:32:12,000 --> 01:32:18,160
oh oh

1455
01:32:18,240 --> 01:32:20,520
oh oh oh

1456
01:32:20,520 --> 01:32:29,520
oh oh oh!

1457
01:32:29,600 --> 01:32:35,080
Hmm hmm.

1458
01:32:35,160 --> 01:32:44,360
Oh

1459
01:32:44,440 --> 01:32:51,680
oh oh oh oh

1460
01:32:51,760 --> 01:32:54,120
bon !

1461
01:32:54,120 --> 01:32:58,480
Oh oh oh oh oh oh!

1462
01:32:58,560 --> 01:32:59,720
Oh!

1463
01:32:59,720 --> 01:33:04,600
Oh!

1464
01:33:04,680 --> 01:33:06,040
Oh oh!

1465
01:33:06,040 --> 01:33:08,600
Oh!

1466
01:33:08,600 --> 01:33:10,120
Oh!

1467
01:33:10,120 --> 01:33:15,720
nu!

1468
01:33:15,800 --> 01:33:18,160
Oh oh

1469
01:33:18,160 --> 01:33:20,320
oh! Oh!

1470
01:33:20,320 --> 01:33:22,840
Oh! Oh! Oh!

1471
01:33:22,840 --> 01:33:24,560
Oh! Oh!

1472
01:33:24,560 --> 01:33:25,800
Oh! Oh!

1473
01:33:25,800 --> 01:33:27,440
Oh!

1474
01:33:27,440 --> 01:33:30,240
Oh!

1475
01:33:30,240 --> 01:33:31,760
Oh!

1476
01:33:31,760 --> 01:33:34,640
Oh! Oh!

1477
01:33:34,640 --> 01:33:37,600
Hum,

1478
01:33:37,600 --> 01:33:38,840
fredon,

1479
01:33:38,840 --> 01:33:41,200
hum, hum.

1480
01:33:41,200 --> 01:33:55,920
Bon.

1481
01:33:56,000 --> 01:33:57,600
Hmm.

1482
01:33:57,600 --> 01:33:58,920
Hmm.

1483
01:33:58,920 --> 01:34:01,920
Oh oh

1484
01:34:02,000 --> 01:34:05,000
nu!

1485
01:34:05,160 --> 01:34:10,240
Oh oh

1486
01:34:10,320 --> 01:34:12,920
oh

1487
01:34:12,920 --> 01:34:14,880
oh

1488
01:34:14,880 --> 01:34:17,000
oh oh

1489
01:34:17,000 --> 01:34:23,080
oh oh oh

1490
01:34:23,160 --> 01:34:35,040
oh oh oh oh

1491
01:34:35,120 --> 01:34:37,600
oh oh!

1492
01:34:37,600 --> 01:34:38,840
Oh!

1493
01:34:38,840 --> 01:34:44,200
Oh!

1494
01:34:44,280 --> 01:34:47,280
Oh oui!

1495
01:34:47,360 --> 01:34:51,640
Oh oh!

1496
01:34:51,720 --> 01:34:53,600
Oh!

1497
01:34:53,600 --> 01:35:02,680
oh

1498
01:35:02,760 --> 01:35:07,960
nu!

1499
01:35:08,040 --> 01:35:12,200
Oh oh oh!

1500
01:35:12,280 --> 01:35:14,440
Oh! Oh!

1501
01:35:14,440 --> 01:35:16,680
Oh!

1502
01:35:16,680 --> 01:35:19,040
Oh! Oh!

1503
01:35:19,040 --> 01:35:22,840
Oh!

1504
01:35:22,920 --> 01:35:31,000
Oh!

1505
01:35:31,080 --> 01:35:32,040
Oh!

1506
01:35:32,040 --> 01:35:34,800
Oh!

1507
01:35:34,800 --> 01:35:36,080
Oh!

1508
01:35:36,080 --> 01:35:39,440
Oh!

1509
01:35:39,520 --> 01:35:40,680
Oh!

1510
01:35:40,680 --> 01:35:42,400
Oh! Oh!

1511
01:35:42,400 --> 01:35:43,880
Oh! Oh!

1512
01:35:43,880 --> 01:35:45,960
Oh! Oh!

1513
01:35:45,960 --> 01:35:48,480
Oh! Oh!

1514
01:35:48,480 --> 01:35:50,920
Oh! Oh!

1515
01:35:50,920 --> 01:35:55,000
Oh! Oh! Oh!

1516
01:35:55,080 --> 01:35:56,360
Oh!

1517
01:35:56,360 --> 01:35:58,600
Oh! Oh!

1518
01:35:58,600 --> 01:36:01,240
Oh ! Oh !

1519
01:36:01,240 --> 01:36:02,240
Oh !

1520
01:36:02,240 --> 01:36:05,640
Oh !

1521
01:36:05,720 --> 01:36:08,720
Oh non !

1522
01:36:08,880 --> 01:36:11,000
Oh oh !

1523
01:36:11,000 --> 01:36:12,960
Oh !

1524
01:36:12,960 --> 01:36:14,560
Oh !

1525
01:36:14,560 --> 01:36:19,280
Oh

1526
01:36:19,360 --> 01:36:20,840
ha ha ha

1527
01:36:20,840 --> 01:36:24,720
ha ha ha ha ha ha ha ha

1528
01:36:24,800 --> 01:36:28,080
ha ha ha ha ha ha ha !

1529
01:36:28,160 --> 01:36:33,880
Oh oh oh oh

1530
01:36:33,960 --> 01:36:36,960
oh

1531
01:36:37,080 --> 01:36:40,800
oh oh

1532
01:36:40,880 --> 01:36:46,320
oh oh oh

1533
01:36:46,400 --> 01:36:50,200
oh oh oh

1534
01:36:50,280 --> 01:36:52,720
oh

1535
01:36:52,720 --> 01:36:54,520
oh oh !

1536
01:36:54,520 --> 01:36:55,280
Oh !

1537
01:36:55,280 --> 01:37:00,800
Oh !

1538
01:37:00,880 --> 01:37:03,000
Oh ! Oh !

1539
01:37:03,000 --> 01:37:05,160
Oh oh oh !

1540
01:37:05,160 --> 01:37:09,280
Une ha ha ha

1541
01:37:09,440 --> 01:37:12,280
ha ha ha ha ha ha ha !

1542
01:37:12,280 --> 01:37:16,320
Oh oh oh

1543
01:37:16,400 --> 01:37:21,520
oh

1544
01:37:21,600 --> 01:37:24,120
oui !

1545
01:37:24,120 --> 01:37:30,640
Oh oh oh

1546
01:37:30,720 --> 01:37:35,640
oh oh oh

1547
01:37:35,720 --> 01:37:41,160
oh !

1548
01:37:41,240 --> 01:37:53,400
Oh oui !

1549
01:37:53,480 --> 01:37:56,240
Oh

1550
01:37:56,240 --> 01:37:58,920
oh oh

1551
01:37:58,920 --> 01:38:02,360
oh

1552
01:38:02,440 --> 01:38:03,480
oh !

1553
01:38:03,480 --> 01:38:06,400
Oh ! Oh !

1554
01:38:06,400 --> 01:38:08,240
Oh ! Oh !

1555
01:38:08,240 --> 01:38:09,960
Oh ! Oh !

1556
01:38:09,960 --> 01:38:12,200
Oh ! Oh !

1557
01:38:12,200 --> 01:38:15,160
Oh ! Oh !

1558
01:38:15,160 --> 01:38:16,440
Oh !

1559
01:38:16,440 --> 01:38:18,600
Oh !

1560
01:38:18,600 --> 01:38:22,520
Oh

1561
01:38:22,600 --> 01:38:27,640
oui !

1562
01:38:27,720 --> 01:38:31,920
Oh oh !

1563
01:38:32,000 --> 01:38:33,200
Oh !

1564
01:38:33,200 --> 01:38:34,320
Oh !

1565
01:38:34,320 --> 01:38:36,520
Oh !

1566
01:38:36,520 --> 01:38:38,840
Oh !

1567
01:38:38,840 --> 01:38:44,360
Oh !

1568
01:38:44,440 --> 01:38:46,480
Ou bien

1569
01:38:46,480 --> 01:38:49,840
un petit peu un homme.

1570
01:38:49,920 --> 01:38:52,920
Oh non

1571
01:38:53,120 --> 01:38:55,280
ou

1572
01:38:55,280 --> 01:39:01,720
Oh Oh

1573
01:39:01,800 --> 01:39:05,080
oh oh oh!

1574
01:39:05,160 --> 01:39:08,600
Oh oh!

1575
01:39:08,680 --> 01:39:11,200
Oh!

1576
01:39:11,200 --> 01:39:12,560
Oh!

1577
01:39:12,560 --> 01:39:15,080
Oh oh!

1578
01:39:15,080 --> 01:39:18,080
Oh, bine!

1579
01:39:18,240 --> 01:39:22,280
Oh oh oh oh oh!

1580
01:39:22,360 --> 01:39:23,120
Oh!

1581
01:39:23,120 --> 01:39:26,560
Oh!

1582
01:39:26,640 --> 01:39:29,640
Oh! Oh! Oh!

1583
01:39:29,640 --> 01:39:40,560
Oh! Oh!

1584
01:39:40,640 --> 01:39:41,800
Oh!

1585
01:39:41,800 --> 01:39:42,640
Oh!

1586
01:39:42,640 --> 01:39:45,640
Oh! Oh!

1587
01:39:45,760 --> 01:39:49,240
O, dragă!

1588
01:39:49,320 --> 01:39:52,000
Oh oh

1589
01:39:52,000 --> 01:39:53,440
oh oh!

1590
01:39:53,440 --> 01:40:04,560
Oh!

1591
01:40:04,640 --> 01:40:06,320
Oh!

1592
01:40:06,320 --> 01:40:08,280
Oh! Oh!

1593
01:40:08,280 --> 01:40:10,320
Oh!

1594
01:40:10,320 --> 01:40:14,200
da!

1595
01:40:14,280 --> 01:40:15,680
Ce

1596
01:40:15,680 --> 01:40:18,600
tu?

1597
01:40:18,600 --> 01:40:21,480
Oh!

1598
01:40:21,480 --> 01:40:23,080
oh

1599
01:40:23,080 --> 01:40:29,280
oh oh

1600
01:40:29,360 --> 01:40:30,400
Oh!

1601
01:40:30,400 --> 01:40:32,840
Oh! Oh!

1602
01:40:32,840 --> 01:40:35,000
Oh! Oh!

1603
01:40:35,000 --> 01:40:41,440
Oh!

1604
01:40:41,520 --> 01:40:42,240
Oh!

1605
01:40:42,240 --> 01:40:49,120
Oh!

1606
01:40:49,200 --> 01:40:57,520
nu,

1607
01:40:57,600 --> 01:41:00,200
tu!

1608
01:41:00,200 --> 01:41:01,440
um,

1609
01:41:01,440 --> 01:41:03,440
um, um, um, um,

1610
01:41:03,440 --> 01:41:07,200
hm, hm.

1611
01:41:07,280 --> 01:41:09,080
Oh!

1612
01:41:09,080 --> 01:41:14,120
nu, nu, nu.

1613
01:41:14,200 --> 01:41:17,400
Hum, zumzet

1614
01:41:17,480 --> 01:41:19,520
fredonat

1615
01:41:19,520 --> 01:41:25,840
hmm.

1616
01:41:25,920 --> 01:41:51,200
Oh!

1617
01:41:51,280 --> 01:41:52,720
asa ca asculta,

1618
01:41:52,720 --> 01:41:58,520
haide, s-a terminat

1619
01:41:58,600 --> 01:42:01,600
la

1620
01:42:01,840 --> 01:42:04,680
cha cha.

1621
01:42:04,680 --> 01:42:05,520
Ei bine, cu asta

1622
01:42:05,520 --> 01:42:08,000
O să tac o vreme.

1623
01:42:08,000 --> 01:42:10,080
Bravo Mike,

1624
01:42:10,080 --> 01:42:16,120
o să mergem să facem sex

1625
01:42:16,200 --> 01:42:19,560
in

1626
01:42:19,640 --> 01:42:22,080
grup.

1627
01:42:22,080 --> 01:42:22,600
Întâlni.